You are here

قراءة كتاب Main Currents in Nineteenth Century Literature - 1. The Emigrant Literature

تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

‏اللغة: English
Main Currents in Nineteenth Century Literature - 1. The Emigrant Literature

Main Currents in Nineteenth Century Literature - 1. The Emigrant Literature

تقييمك:
0
No votes yet
المؤلف:
دار النشر: Project Gutenberg
الصفحة رقم: 7

the stars at night recall the south. The latter are not the bright points in a distant sky which they appear to be in the north; they seem to hang loose in the air; and the air itself, as one inhales it, feels like a strong massive substance.

Sail up the lake to Vevey. Behind that town the Alpine slopes are clad with the trees and vineyards of southern lands. On the farther side of the lake rise great walls of blue rock, solemn and threatening, and the sun plays in light and shade down the mountain-side. No waters are so blue as those of the Lake of Geneva. As you sail down it on a beautiful summer day, it shines like blue satin shot with gold. It is a fairyland, a dreamland, where mighty mountains cast their blue-black shadows down into the azure waters and a brilliant sun saturates the air with colour. Sail a little farther up the lake to Montreux, where the rock fortress of Chillon, the prison in which mediæval cruelty collected all its instruments of torture, projects into the water. This witness to wild and terrible passions lies in the midst of scenery which may well be called enchanted. The lake is more open here, the view less peculiar, and the climate more southern than at Vevey. One sees sky, Alps, and lake, all melting together in a mysterious blue light. From Montreux walk to Clärens and pause in the chestnut grove which is still called the Bosquet de Julie. It is situated on a height from which you look down upon Montreux, lying sheltered and hidden in its bay; look round and you will understand how it was from this spot that the love of nature spread throughout Europe. We are standing in Rousseau's country, upon the scene of his Nouvelle Héloïse. This was the scenery which supplanted that of the Regency.

It is not difficult to trace the relation between Chateaubriand's first work and Rousseau's famous romance. First and foremost Chateaubriand inherits the love of nature; his strongly coloured pictures of North American scenery have their progenitors in those descriptions of Swiss nature. But there is this difference between Rousseau's and Chateaubriand's landscapes, that the latter's are much more dependent upon the mood of the hero and heroine. If stormy passions rage in their hearts, the storm rages without also; the characters are blent with their natural surroundings, which they permeate with their passions and moods in a manner quite unknown to the literature of the eighteenth century.

The hero and heroine themselves, being savages, have even less suspicion of gallantry about them, are far more the children of nature than Rousseau's lovers; and although expressions occur again and again which are absurd coming from the lips of a Red Indian, yet many of the love-speeches have a touch of primitive poetry in them, a genus of literature which was entirely unknown in France in the eighteenth century. Take for an example the warrior's love-song beginning with the words: "I will fly so fast that before the day has touched the mountain tops I shall have come to my white dove among the oaks of the forest. I have bound a necklace of beads about her neck—three red beads to speak of my love, three violet beads to speak of my fear, and three blue beads to speak my hope," &c.

The inequality of position between Rousseau's lovers, so typical of that revolutionary time, finds its equivalent in Atala in the difference of religion, a matter which in the new century, with its reaction against Voltaire, acquires new importance. The religious reaction also explains the fact that a Catholic vow to remain unwed plays the same rôle in Chateaubriand's story which the dictate of morality does in Rousseau's. We have, then, progress in colouring, in the development of character, in the comprehension of the spirit and racial peculiarities of an uncivilised people, but we have also a deliberate step backward, in the substitution of Catholic conventual piety, with its unnatural renunciation, for morality. Passion is whetted, so to speak, on the altar of Catholicism, and its unnatural suppression creates that unnatural frenzy which causes Atala, the charming young Indian girl, who has so long held the desire of her heathen lover in check, to die with a wish on her lips for the annihilation of God and the world, if at that price she can be clasped for ever to his heart.


III

WERTHER

La Nouvelle Héloïse appeared in 1761. Thirteen years later, in another country and in very different environments, a youthful genius, who possessed little in common with Rousseau, but who wrote under the influence of his romance and his ideas, published a little book which contained all the merits and none of the defects of La Nouvelle Héloïse, a book which stirred thousands upon thousands of minds, which awoke lively enthusiasm and a morbid longing for death in a whole generation, which in not a few cases induced hysterical sentimentality, idleness, despair, and suicide, and which was honoured by being proscribed by a fatherly Danish government as "irreligious." This book was Werther. St. Preux has changed his costume, has donned the famous Werther garb, the blue coat and yellow waistcoat, and Rousseau's belle âme has passed into German literature as die schöne Seele.

And what is Werther? No definitions can give any real idea of the infinite wealth of an imaginative masterpiece, but we may briefly say that the great importance of this story of ardent, unhappy love, lies in its being so treated that it gives expression not merely to the isolated passion and suffering of a single individual, but to the passions, longings, and sufferings of a whole age. The hero is a young man of the burgher class; he is artistically gifted, and paints for pleasure, but by profession he is Secretary to a Legation. Goethe has involuntarily made this young man see, and feel, and think as he himself did in his youth, has endowed him with all his own rich and brilliant genius. This transforms Werther into a great symbolic figure; he is more than the spirit of the new era, he is its genius. He is almost too rich and great for his destiny. There is, perhaps, actually a certain discrepancy between the first part of the book, in which Werther's mind manifests itself in its energetic, youthful health and strength, and the second part, in which he succumbs to circumstances. In the first half there is in Werther more of Goethe himself, who certainly did not commit suicide; in the second, more of that young Jerusalem whose unhappy death inspired the book. But such as he is, Werther is a type. He is not only the child of nature in his passion, he is nature in one of its highest developments, genius. Losing himself in nature, he feels its whole infinite life within himself, and feels himself "deified" thereby. Turn, for instance, to that wonderful entry in his journal written on August 18, 1771. It is as powerful and full of genius as a Faust monologue. Read that description of how "the inner, glowing, holy life of nature" opens before him, of how he perceives the "unfathomable powers working and creating in the depths of the earth," of how he yearns to "drink the surging joy of life from the foaming cup of infinity, in order that, as far as his narrow limitations permit, he may taste one drop of the bliss of that being which produces everything in and by itself," and you will understand how it is that, when he begins to feel like a prisoner who sees no way of escape, he is seized by a burning, so to speak, pantheistic, desire to fling his human life away, that he may "rend the clouds asunder with the storm-wind and grasp the billows;" you will feel the justification for his dying exclamation: "Nature! thy son, thy friend, thy lover, approaches his end."

A soul which demands so much room must inevitably be an offence to society, especially when society is hedged in by as many rules as it was at the close of the most social of all centuries. Werther abhors all rules. At a time when

Pages