You are here
قراءة كتاب Hudibras, in Three Parts, Written in the Time of the Late Wars
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

Hudibras, in Three Parts, Written in the Time of the Late Wars
others seek after them. He died in the fiftieth year of his age, and was canonized by Pope John XII. We have his works in eighteen volumes, several times printed.
Johannes Dunscotus was a very learned man, who lived about the end of the thirteenth and beginning of the fourteenth century. The English and Scotch strive which of them shall have the honour of his birth. The English say, he was born in Northumberland: the Scots alledge he was born at Duns, in the Mers, the neighbouring county to Northumberland, and hence was called Dunscotus. Moreri, Buchanan, and other Scotch historians, are of this opinion, and for proof cite his epitaph:
Scotia me genuit, Anglia suscepit,
Gallia edocuit, Germania tenet.
[Scotland bore me, England reared me,
France instructed me, Germany kept me.]
He died at Cologne, Novem. 8. 1308. In the Supplement to Dr. Cave's Historia Literaria, he is said to be extraordinary learned in physicks, metaphysicks, mathematicks, and astronomy; that his fame was so great when at Oxford, that 30,000 scholars came thither to hear his lectures: that when at Paris, his arguments and authority carried it for the immaculate conception of the Blessed Virgin; so that they appointed a festival on that account, and would admit us scholars to degrees but such as were of this mind. He was a great opposer of Thomas Aquinas's doctrine; and, for being a very acute logician, was called Doctor Subtilis; [Discriminating (or, literally, Slender) Teacher] which was the reason also, that an old punster always called him the Lathy Doctor.
158 q As tough as, &c.] Sorbon was the first and most considerable college of the university of Paris, founded in time reign of St. Lewis, by Robert Sorbon, which name is sometimes given to the whole University of Paris, which was founded, about the year 741, by Charlemagne, at the persuasion of the learned Alcuinus, who was one of the first professors there; since which time it has been very famous. This college has been rebuilt with an extraordinary magnificence, at the charge of Cardinal Richlieu, and contains lodgings for thirty-six doctors, who are called the Society of Sorbon. Those which are received among them before they have received their doctor's degree are only said to be of the Hospitality of Sorbon. Claud. Hemeraus de Acad. Paris. Spondan in Annal.
173 r he knew, &c.] There is nothing more ridiculous than the various opinions of authors about the seat of Paradise. Sir. Walter Raleigh has taken a great deal of pains to collect them, in the beginning of his History of the World; where those, who are unsatisfied, may be fully informed.
180 s By a High-Dutch, &c.] Goropius Becanus endeavours to prove that High-Dutch was the language that Adam and Eve spoke in Paradise.
181 t If either of &c.] Adam and Eve being made, and not conceived and formed in the womb had no navels as some learned men have supposed, because they had no need of them.
182 u Who first made, &c.] Musick is said to be invented by Pythagoras, who first found out the proportion of notes from the sounds of hammers upon an anvil
232 w Like MAHOMET's &c.) Mahomet had a tame dove, that used to pick seeds out of his ear that it might be thought to whisper and inspire him. His ass was so intimate with him, that the Mahometans believed it carried him to heaven, and stays there with him to bring him back again.
257 x It was Monastick, and did grow In holy Orders by strict Vow. He made a vow never to cut his beard until the Parliament had subdued the King; of which order of phanatick votaries there were many in those times.
281 y So learned TALIACOTIUS &c.] Taliacotius was an Italian surgeon, that found out a way to repair lost and decayed noses. This Taliacotius was chief surgeon to the Great Duke of Tuscany, and wrote a treatise, De Curtis Membris, [Of Cut-off Parts] which he dedicates to his great master wherein he not only declares the models of his wonderful operations in restoring of lost members, but gives you cuts of the very instruments and ligatures he made use of therein; from hence our Author (cum poetica licentia [with poetic licence]) has taken his simile.
289 z For as AENEAS, &c.] AEneas was the son of Anchises and Venus; a Trojan, who, after long travels, came to Italy, and after the death of his father-in-law, Latinus, was made king of Latium, and reigned three years. His story is too long to insert here, and therefore I refer you to Virgil's AEneids. Troy being laid in ashes, he took his aged father Anchises upon his back, and rescued him from his enemies. But being too solicitous for his son and household gods, he lost his wife Creusa; which Mr. Dryden, in his excellent translation, thus expresseth.
Haste my dear father (tis no time to wait,)
And load my shoulders with a willing freight.
Whate'er befals, your life shall be my care;
One death, or one deliv'rance, we will share.
My hand shall lead our little son; and you,
My faithful consort, shall our steps pursue.
337 a — For ARTHUR, &c.] Who this Arthur was and whether any ever reigned in Britain, has been doubted heretofore, and is by some to this very day. However, the history of him, which makes him one of the nine worthies of the world, is a subject, sufficient for the Poet to be pleasant upon.
359 b — Toledo trusty, &c.] The capital city of New Castile, Spain, with an archbishopric and primacy. It was very famous, amongst other things, for tempering the best metal for swords, as Damascus was and perhaps may be still.
389 c But left the trade, as many more Have lately done, &c. Oliver Cromwell and Colonel Pride had been both brewers.
433 d That CAESAR's Horse, who, as Fame goes, Had corns upon his Feet and Toes. Julius Caesar had a horse with feet like a man's. Utebatur equo insigni; pedibus prope humanis, modum digitorum ungulis fissis. [He rode a horse with this distinction; it had feet like a man's, having the hooves split like toes] Suet. in Jul. Cap. 61.
467 c The mighty Tyrian Queen, that gain'd With subtle Shreds a Tract of Land. Dido, Queen of Carthage, who bought as much land as she could compass with an ox's hide, which she cut into small thongs, and cheated the owner of so much ground as served her to build Carthage upon.
476 f As the bold, &c.] AEneas, whom Virgil reports to use a golden bough for a pass to hell; and taylors call that place Hell where they put all they steal.
526 g As three, &c.] Read the great Geographical Dictionary, under that word.
520 h In Magick, &c.] Talisman is a device to destroy any sort of vermin, by casting their images in metal, in a precise minute, when the stars are perfectly inclined to do them all the mischief they can. This has been experienced by some modern Virtuosi upon rats, mice, and fleas, and found (as they affirm) to produce the effect with admirable success.
Raymund Lully interprets cabal, out of the Arabic, to signify
Scientia superabundans; which his commentator, Cornelius
Agrippa, by over-magnifying, has rendered a very superfluous
foppery.
532 i As far as, &c.] The author of Magia Adamica endeavours to prove the learning of the ancient Magi to be derived from that knowledge which God himself taught Adam in Paradise before the fall.
535 And much of Terra Incognita, The intelligible World cou'd say. The intelligible world is a kind of Terra Del Fuego, or Psittacorum Regio[Land of Parrots], &c. discovered only by the philosophers; of which they talk, like parrots, what they do not understand.
538 k learned &c.] No