You are here
قراءة كتاب The Mystical Element of Religion, as studied in Saint Catherine of Genoa and her friends, Volume 2 (of 2)
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
The Mystical Element of Religion, as studied in Saint Catherine of Genoa and her friends, Volume 2 (of 2)
whatever they may think worth the trying: so with the cupping-glasses, and the various examinations and physickings. Especially is this disposition clear in her short dialogue with Boerio, where, in answer to his assertion that she ought to beware of giving scandal to all the world by saying that her infirmity had no need of remedies, and that she ought to look upon such an attitude as “a kind of hypocrisy,” she declares: “I am sorry if any one is scandalized because of me; and I am ready to use any remedy for infirmity, supposing that it can be found.”[19]
2. Her preoccupation with the spiritual suggestions afforded by the phenomena.
It would, indeed, be a grave misreading of her whole character and habits of mind to think of her as at all engrossed in her psycho-physical states as such, and as having ever formally considered and decided that they must either come directly from God or be amenable to medicine. On the contrary, she is too habitually absorbed in the consideration and contemplation of certain great spiritual doctrines and realities, to have the leisure or inclination for any such questions.—Indeed it is this very absorption in those spiritual realities which has ended by suggesting, with an extraordinary readiness, frequency and vividness, through her mind to her senses, and by these back to her mind, certain psycho-physical images and illustrations for those very doctrines, until her whole psycho-physical organism has been, all but entirely, modified and moulded into an apt instrument and manifestation for and of that world unseen.
Thus, after her greatest psycho-physical and spiritual experience in November 1509, she declares to Vernazza, when he urges her to let him write down the graces she has received from God, that “it would, strictly speaking, be impossible to narrate those interior things; whilst, of exterior ones, few or none have happened to me.” And she never entirely loses her mental consciousness in any state not recognized by herself as maladif. So, on a day of great psycho-physical trouble in February or March 1510, “they thought she must expire; but, though she lost both sight and speech, she never lost her intelligence.” And even on September 11 and 12, amidst foodlessness and suffocations, her intelligence still persists.—In the March previous “her mind appeared to grow daily in contentment.” Some days later, her attendants “saw how, after an hour of spasm and breathlessness, and then a great restriction of all her being, she returned to her normal condition, and addressed many beautiful words to them.” And later on, “her attendants were amazed at seeing a body, which seemed to be healthy, in such a tormented condition.” But “soon after she laughed and spoke as one in health, and told them not to distress themselves about her, since she was very contented; but that they should see to it that they did much good, since the way of God is very narrow.”[20]
3. Interaction and mutual suggestion of her spiritual and physical states.
As to the extraordinary closeness and readiness for mutual response between her sensible impressions and her thoughts and emotions—her sensations turning, all but automatically, into religious emotions, and her thoughts and feelings translating themselves into appropriate psycho-physical states—we have a mass of interesting evidence.
Thus when, about the end of November 1509, in response to her seeing, on some wall of the Hospital, a picture of Our Lord at the Well of Samaria, and to her asking Him for one drop of that Divine water, “instantly a drop was given to her which refreshed her within and without.” The spiritual idea and emotion is here accompanied and further stimulated by the keenest psycho-physical impression of drinking. And such an impression can even become painful through its excessive suggestiveness. Thus she herself explains to Maestro Boerio, on September 2, 1510, that she cannot long bear the sight of his scarlet robe “because of what it suggests (represents) to my memory,”—no doubt the fire of divine love. Three days later, on the contrary, “she mentally saw herself lying upon a bier, surrounded by many Religious robed in black,” and greatly rejoiced at the sight. Here the very impression of black, the colour of death, will have conveyed, during this special mood of hers, a downright psycho-physical pleasure, somewhat as Boerio’s reappearance, on the former occasion, in a black gown, had been a sensible relief to her.
So also with scents. When, certainly after 1499, “she perceived, on the (right) hand of her Confessor, an odour which penetrated her very heart,” and “which abode with her and restored both mind and body for many days,” we have again a primarily mental act and state which she herself knows well to be untransferable, even to Don Marabotto himself. Here the association of ideas was, no doubt, the right hand of the Priest and her daily reception, by means of it, of the Holy Eucharist. For the latter, “the Bread from heaven, having within it all manner of delight,” is already connected in her mind with an impression of sweet odour. “One day, on receiving Communion, so much odour and sweetness came to her, that she seemed to herself to be in Paradise.” Probably the love for, and then the disgust at, the smell of wine, was also connected with her Eucharistic experiences. Certainly “one day, having received Holy Communion, she was granted so great a consolation as to fall into an ecstasy, so that when the Priest wanted to give her to drink from the Chalice (with unconsecrated wine) she had to be brought back by force to her ordinary consciousness.” Vivid memories of both sets of psycho-physical impressions are, I think, at work when she says: “If a consecrated Host were to be given to me amongst unconsecrated ones, I should be able to distinguish it by the very taste, as I do wine from water.” And as the sight of red rapidly became painful from the very excess of its mental suggestiveness, so will the smell of wine have been both specially dear and specially painful to her.[21]
Indeed her psycho-physical troubles possess, for the most part, a still traceable, most delicate selectiveness as to date, range, form, combination, and other peculiarities. Thus some of the most acute attacks coincide, in their date of occurrence and general character, as the biographers point out, with special saint’s and holy days: so in the night leading into St. Lawrence’s day, August 9 and 10, 1510; so on the Vigil of St. Bartholomew’s day, August 24; and so in the night previous to and on the Feast (August 28) of St. Augustine, special Patron of her only sister’s Order and of the Convent in which her own Conversion had taken place thirty-seven years before. Yet we have also seen how that these synchronisms did not rise to the heights which were soon desired by her biographers, for we know that she died, not (as they would have it) on the Feast of the Exaltation of the Cross, September 14, but early on the day following.
Thus too as to her incapacity to swallow and retain food, we find that, up to the end, with the rarest exceptions of a directly physical kind, she retained the most complete facility