أنت هنا

قراءة كتاب New Forces in Old China: An Inevitable Awakening

تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

‏اللغة: English
New Forces in Old China: An Inevitable Awakening

New Forces in Old China: An Inevitable Awakening

تقييمك:
0
لا توجد اصوات
المؤلف:
دار النشر: Project Gutenberg
الصفحة رقم: 8

``Letters From a Chinese Official.'' The author insists that Anglo-Saxon institutions are far inferior to the institutions of China. He declares that ``our religion (Chinese) is more rational than yours, our morality higher and our institutions more perfect,'' and that there is less real happiness in Europe and America than in China. As for Christianity, he regards it as quite impracticable. He holds that Confucianism is feasible and that Christianity is not, and much more to the same effect. There is strong internal evidence that the author is not a Chinese at all, but a cynical European. At any rate, the book is an ex parte statement of the most glaring kind, omitting the good in Europe and America and the bad in China. One who has visited the Celestial Empire gasps when he reads that the Chinese houses are ``cheerful and clean,'' that the Chinese live the life of the mind and the spirit to a far higher degree than the Christian peoples of the West, and that Chinese life has a dignity and peace and beauty which Europe cannot equal. ``Such silence! Such sounds! Such perfume! Such colour!'' the author rhapsodizes. Bishop Graves, of Shanghai, who has spent a quarter of a century in China and who is therefore presumably competent to speak, declares:

``Far be it from me to belittle the beauty of the Chinese landscape; but why did he not leave out that about the perfume? Why, you can smell China out at sea! However, it is just as easy to imagine the perfume as the rest of it, while you are writing. . . . Exaggeration is the most conspicuous note of these `Letters.' Any one who has not seen China can test whether this book is true to fact by comparing it with any narrative of sober travel, and if he happens to live in China, his own nose and eyes are a sufficient witness. . . . The writer takes the worst of our morals, the weakest of our religion, the most debasing of our industrial conditions, the most pernicious of our vices, and against them he sets not the best that China can show, but an exaggerated picture which is false to fact. This is not argument but trickery, because it presumes on the fact that one's readers will know no better.''

Indeed, the Rev. Dr. C. H. Fenn, who has resided in
Peking for ten years, writes that he cannot believe that the
author of ``Letters from a Chinese Official'' is a sincere man.
He continues:

``I would be almost willing to assert that it is impossible for a man, brought up in China, then spending many years abroad, to return to China and write such a book in honesty and sincerity of heart. He could not possibly help knowing that nine-tenths of what he was writing about China was absolutely untrue, that her political, legal, social, domestic and personal life are rotten to the core, and that only in a few exceptional cases is any pretence even made of living according to the ethics of Confucius. It might be possible for an educated man, whose surroundings had always been of an exceptionally good character, and who had never gone outside of his own province or studied foreign books, to write with some enthusiasm of the beauties of Chinese life, but not for any one else.''

Still, at a time when the Chinese are being vociferously abused, it is only fair that we should give them credit for the good qualities which they do possess. I ask with Dr. William Elliott Griffis: ``In talking of our brother men, what shall be our general principle, detraction or fair play? Because lackadaisical writers picture the Christless nations as in the innocence of Eden, shall we, at the antipodes of fact and truth, proceed to blacken their characters? Shall we compare the worst in Canton, Benares or Zululand, with the best in London, Berlin or Philadelphia? Surely God cannot look with complacency or hear with delight much of the practical slander spoken among white folks and Anglo-Saxons of His children and our brothers.''

There has been too much of a disposition to think of the Chinese as a mass, almost as we would regard immense herds of cattle or shoals of fish. Why not rather think of the Chinese as an individual, as a man of like passions with ourselves? Physically, mentally, and morally he differs from us only in degree, not in kind. He has essentially the same hopes and fears, the same joys and sorrows, the same susceptibility to pain and the same capacity for happiness. Are we not told that God ``hath made of one blood all nations of men''? We complacently imagine that we are superior to the Chinese. But discussing the question as to what constitutes superiority and inferiority of race, Benjamin Kidd declares that ``we shall have to set aside many of our old ideas on the subject. Neither in respect alone of colour, nor of descent, nor even of the possession of high intellectual capacity, can science give us any warrant for speaking of one race as superior to another.'' Real superiority is the result, not so much of anything inherent in one race as distinguished from another, as of the operation upon a race and within it of certain uplifting forces. Any superiority that we now possess is due to the action upon us of these forces. But they can be brought to bear upon the Chinese as well as upon us. We should avoid the popular mistake of looking at the Chinese ``as if they were merely animals with a toilet, and never see the great soul in a man's face.''[9] ``There is nothing,'' says Stopford Brooke, ``that needs so much patience as just judgment of a man. We ought to know his education, the circumstances of his life, the friends he has made or lost, his temperament, his daily work, the motives which filled the act, the health he had at the time—we ought to have the knowledge of God to judge him justly.''

[9] George Eliot.

We need in this study a truer idea of the worth and dignity of man as man, a realization that back of almond eyes and under a yellow skin are all the faculties and the possibilities of a human soul, to grasp the great thought that the Chinese is not only a man, but our brother man, made like ourselves in the image of God. Let us have the charity which sees beneath all external peculiarities our common humanity, which leads us to respect a man because he is a man; which, no matter what complexion he may have, no matter where he lives, no matter to what degradation he has fallen, will take him by the hand and endeavour to elevate him to a higher plane of life. For him we need an enthusiasm for humanity which shall not be a sentimental rhetoric, but a catholic, throbbing love, remembering that he is

     ``Heir of the same inheritance,
        Child of the self-same God,
     He hath but stumbled in the path
        We have in weakness trod.''

Ruskin reminds us that the filthy mud from the street of a manufacturing town is composed of clay, sand, soot and water; that the clay may be purified into the radiance of the sapphire; that the sand may be developed into the beauty of the opal; that the soot may be crystallized into the glory of the diamond and that the water may be changed into a star of snow. So man in Asia as well as in America may, by the transforming power of God's Spirit, be ennobled into the kingly dignity of divine sonship. We shall get along best with the Chinese if we remember that he is a human being like ourselves, responsive to kindness, appreciative of justice and capable of moral transformation under the influence of the Gospel. He differs from us not in the fundamental things that make for manhood, but only in the superficial things that are the result of environment. From this view-point, we can say with Shakespeare:—

     ``There is some sort of goodness in things evil,
       Would men observingly distil it

الصفحات