قراءة كتاب Climbing in The British Isles. Vol. 1 - England
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
if we may believe all that we see in the papers. The truth is that there is a treacherous incline of some 600 ft., formed of chalk and grass, both very steep and often dangerously slippery; and during the Eastbourne season the coastguards at the top find their principal occupation in supplying mechanical assistance to exhausted clamberers; but for difficulty these cliffs will not for a moment compare with those of half the height which carry on the line westward to Birling Gap. The tops of these in many places literally overhang the sea, and there are few points where a climber could make the slightest impression upon them. On Beachy Head there is a dangerous-looking pinnacle, which was climbed (by dint of cutting a step or two) in April 1894, by Mr. E.A. Crowley.
Bear Rock, a queerly-shaped rock on Great Napes, which in the middle of March 1889 was gravely attacked by a large party comprising some five or six of the strongest climbers in England. It is a little difficult to find, especially in seasons when the grass is at all long.
Beck.—In the North of England (except in Northumberland and Durham, where 'burn' prevails) this is the usual word for a brook. It differs from a 'gill' in being more open, and having banks less rocky and a stream somewhat more copious. A gill may contain only a few drops of water, or none at all, and still preserve its self-respect, but not so a beck. Camden speaks of 'Beakes and Brookes.'
Bell enters into many North Country hill-names. It is commonly said to indicate spots which were specially devoted to the worship of Baal, and many arguments have been based upon its occurrence and distribution. If there is anything in this assertion, the 'high places' for the worship of Baal must have been most capriciously selected. My own belief is that the term is purely descriptive and is applied to a convexity in the slope of a hill. In Lowland Scotch the phrase 'bell of the brae' is not uncommon and has the same significance.
Bell Rib End, a short drop on the narrow south ridge of Yewbarrow. Though on a very small scale, it is not without interest, and was a favourite with Mr. Maitland, one of the early explorers of Wastdale.
Bield.—This word not only occurs frequently in place names, but is still part of living speech in North England and South Scotland. It means shelter of any kind for man or beast, and in the latter case especially a fox or a sheep. It is also used as a verb; in fox hunting, for instance, the animal when run to earth is said to be 'bielded.'
Bink: a long narrow grassy ledge. (N. of Eng.)
Black Sail.—It has been suggested that this name, now borne by the pass from Wastdale to Ennerdale between Pillarfell and Kirkfell, may have originally been named from the mountain it crossed, and so may possibly now preserve an older name of one of those two mountains. Dr. Murray, writing to a local paper some years ago, did not hesitate to affirm positively that Pillar Fell is entirely due to the Ordnance surveyors, and that the original name was Black Sail, a fact which he said could be proved by historical evidence. It would be extremely interesting to see this evidence, but the name 'Pillar' certainly appears in maps published long before that of the Ordnance. (See Sail.) The pass (1,750 ft.) is very familiar to all climbing folk, being the ordinary way of reaching the Pillar Rock from Wastdale Head. It is generally preferred to Wind Gap on account of greater variety of view and better 'going,' and some make use of it even for the purpose of reaching the Ennerdale side of Great Gable.
The route, however, has one disadvantage. It is hot. It is no uncommon thing to hear enthusiastic frequenters of the Lakes complaining of the popular misapprehension that the sun never shines there, and urging that people are so unreasonable as to notice the wet but to disregard the warmth. Among these traducers of the Cumberland climate the frequenters of the Black Sail route are not found. Argue not with such; but some fair morning, when the reviler is most rampant, lead him gently into Mosedale and watch with calm delight while he pants painfully up the pass, trying his utmost to look cool, with the sun, which he has maligned, beating down squarely upon his back and exacting a merciless revenge. Many a time will he turn about and feign rapture at the taper cone of Yewbarrow and the bold outline of Scafell; often will his bootlace strangely come untied before his reverted glance catches the welcome gleam of Burnmoor Tarn; but long before that time his heart within him will have melted even as wax, and he will have registered a vow that, when next the Cumberland sunshine is discussed, the seat of the scornful shall know him no more. Mr. James Payn, having occasion to allude to 'dry weather' in the Lakes, adds demurely, 'which is said to have occurred about the year 1824'; but, from his own description of Black Sail, it is clear that he deeply rued the sarcasm: 'You will begin to find your pass quite sufficiently steep. Indeed, this is the severest pull of any of the cols in the District, and has proved the friend of many a gallant with his ladylove. To offer a young woman your hand when you are going up Black Sail is in my mind one of the greatest proofs of attachment that can be given, and, if she accepts it, it is tantamount to the everlasting "Yes!"' We may be sure that, before he reached the top, the witty novelist experienced remarkably 'dry weather,' and also some of those symptoms which elsewhere he has himself described with such scientific accuracy: 'Inordinate perspiration and a desperate desire for liquids; if the ascent be persisted in, the speech becomes affected to the extent of a total suspension of conversation. The temper then breaks down; an unseemly craving to leave our companion behind, and a fiendish resolution not to wait for him if his bootlace comes undone, distinguish the next stage of the climbing fever; all admiration of the picturesque has long since vanished, exuded, I fancy, through the pores of the skin: nothing remains but Selfishness, Fatigue, and the hideous reflection that the higher we go the longer will be our journey down again. The notion of malignant spirits occupying elevated regions—Fiends of the Fell—doubtless arose from the immoral experiences of the Early Climbers.'
Green's Guide (1819) records a touching instance of a husband's attentions surviving a test which we saw above, that even lovers find severe: 'This is a steep and craggy ascent, and so laborious to man that it might be imagined horses could not travel it; yet Mr. Thomas Tyson, of Wasdale Head, has conducted Mrs. Tyson over this stony ground while sitting on the back of her horse.'
In Switzerland one might look back after a day's work, and fairly forget ups and downs so slight as Black Sail; but many of the guide books speak of it in terms which might apply to the Adler or the Felik Joch. For instance, Black's Picturesque Guide (ed. 1872) says: 'The hardy pedestrian with very minute instructions might succeed in finding his way over the mountains, yet every one who has crossed them will beware of the danger of the attempt and of the occasional fatal consequences attending a diversion from the proper path.' This is highly encouraging; and the enterprising traveller who only breaks his neck two or three times in the course of the journey will be of good cheer, for he is making rather a prosperous expedition than otherwise.
Blea Crag, an isolated square stone on the left of the path to the Stake, a long mile up Longstrath. It is climbed on the side which looks down the valley. Messrs. Jones and Robinson recorded