أنت هنا
قراءة كتاب History of the United Netherlands, 1587d
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
Elizabeth was most vehement in denouncing such aspersions on her government, he had unequivocally declared to her his intention of getting possession, if possible, of several cities, and of the whole Island of Walcheren, which, together with the cautionary towns already in his power, would enable the Queen to make good terms for herself with Spain, "if the worst came to the, worst." It will also soon be shown that he did his best to carry these schemes into execution. There is no evidence, however, and no probability, that he had received the royal commands to perpetrate such a crime.
The States believed also, that in those secret negotiations with Parma the Queen was disposed to sacrifice the religious interests of the Netherlands. In this they were mistaken. But they had reason for their mistake, because the negotiator De Loo, had expressly said, that, in her overtures to Farnese, she had abandoned that point altogether. If this had been so, it would have simply been a consent on the part of Elizabeth, that the Catholic religion and the inquisition should be re-established in the Provinces, to the exclusion of every other form of worship or polity. In truth, however, the position taken by her Majesty on the subject was as fair as could be reasonably expected. Certainly she was no advocate for religious liberty. She chose that her own subjects should be Protestants, because she had chosen to be a Protestant herself, and because it was an incident of her supremacy, to dictate uniformity of creed to all beneath her sceptre. No more than her father, who sent to the stake or gallows heretics to transubstantiation as well as believers in the Pope, had Elizabeth the faintest idea of religious freedom. Heretics to the English Church were persecuted, fined, imprisoned, mutilated, and murdered, by sword, rope, and fire. In some respects, the practice towards those who dissented from Elizabeth was more immoral and illogical, even if less cruel, than that to which those were subjected who rebelled against Sixtus. The Act of Uniformity required Papists to assist at the Protestant worship, but wealthy Papists could obtain immunity by an enormous fine. The Roman excuse to destroy bodies in order to save souls, could scarcely be alleged by a Church which might be bribed into connivance at heresy, and which derived a revenue from the very nonconformity for which humbler victims were sent to the gallows. It would, however, be unjust in the extreme to overlook the enormous difference in the amount of persecution, exercised respectively by the Protestant and the Roman Church. It is probable that not many more than two hundred Catholics were executed as such, in Elizabeth's reign, and this was ten score too many. But what was this against eight hundred heretics burned, hanged, and drowned, in one Easter week by Alva, against the eighteen thousand two hundred went to stake and scaffold, as he boasted during his administration, against the vast numbers of Protestants, whether they be counted by tens or by hundreds of thousands, who perished by the edicts of Charles V., in the Netherlands, or in the single Saint Bartholomew Massacre in France? Moreover, it should never be forgotten—from undue anxiety for impartiality—that most of the Catholics who were executed in England, suffered as conspirators rather than as heretics. No foreign potentate, claiming to be vicegerent of Christ, had denounced Philip as a bastard and, usurper, or had, by means of a blasphemous fiction, which then was a terrible reality, severed the bonds of allegiance by which his subjects were held, cut him off from all communion with his fellow-creatures, and promised temporal rewards and a crown of glory in heaven to those who should succeed in depriving him of throne and life. Yet this was the position of Elizabeth. It was war to the knife between her and Rome, declared by Rome itself; nor was there any doubt whatever that the Seminary Priests —seedlings transplanted from foreign nurseries, which were as watered gardens for the growth of treason—were a perpetually organized band of conspirators and assassins, with whom it was hardly an act of excessive barbarity to deal in somewhat summary fashion. Doubtless it would have been a more lofty policy, and a far more intelligent one, to extend towards the Catholics of England, who as a body were loyal to their country, an ample toleration. But it could scarcely be expected that Elizabeth Tudor, as imperious and absolute by temperament as her father had ever been, would be capable of embodying that great principle.
When, in the preliminaries to the negotiations of 1587, therefore, it was urged on the part of Spain, that the Queen was demanding a concession of religious liberty from Philip to the Netherlanders which she refused to English heretics, and that he only claimed the same right of dictating a creed to his subjects which she exercised in regard to her own, Lord Burghley replied that the statement was correct. The Queen permitted— it was true—no man to profess any religion but the one which she professed. At the same time it was declared to be unjust, that those persons in the Netherlands who had been for years in the habit of practising Protestant rites, should be suddenly compelled, without instruction, to abandon that form of worship. It was well known that many would rather die than submit to such oppression, and it was affirmed that the exercise of this cruelty would be resisted by her to the uttermost. There was no hint of the propriety—on any logical basis— of leaving the question of creed as a matter between man and his Maker, with which any dictation on the part of crown or state was an act of odious tyranny. There was not even a suggestion that the Protestant doctrines were true, and the Catholic doctrines false. The matter was merely taken up on the 'uti possidetis' principle, that they who had acquired the fact of Protestant worship had a right to retain it, and could not justly be deprived of it, except by instruction and persuasion. It was also affirmed that it was not the English practice to inquire into men's consciences. It would have been difficult, however, to make that very clear to Philip's comprehension, because, if men, women, and children, were scourged with rods, imprisoned and hanged, if they refused to conform publicly to a ceremony at which their consciences revolted- unless they had money enough to purchase non-conformity—it seemed to be the practice to inquire very effectively into their consciences.
But if there was a certain degree of disingenuousness on the part of Elizabeth towards the States, her attitude towards Parma was one of perfect sincerity. A perusal of the secret correspondence leaves no doubt whatever on that point. She was seriously and fervently desirous of peace with Spain. On the part of Farnese and his master, there was the most unscrupulous mendacity, while the confiding simplicity and truthfulness of the Queen in these negotiations was almost pathetic. Especially she declared her trust in the loyal and upright character of Parma, in which she was sure of never being disappointed. It is only doing justice to Alexander to say that he was as much deceived by her frankness as she by his falsehood. It never entered his head that a royal personage and the trusted counsellors of a great kingdom could be telling the truth in a secret international transaction, and he justified the industry with which his master and himself piled fiction upon fiction, by their utter disbelief in every word which came to them from England.
The private negotiations had been commenced, or rather had been renewed, very early in February of this year. During the whole critical period which preceded and followed the execution of Mary, in the course of which the language of Elizabeth towards the States had been so shrewish, there had been the gentlest diplomatic cooing between Farnese and herself. It was—Dear Cousin, you know how truly I confide in your sincerity, how anxious I am