التدبير الدوائي للحالات السريرية

مصادر العلوم الطبية من كتب ومقالات ونشرات وغيرها، ويحرص كثيرٌ 
من الصيادلة على تحديث معلوماتهم شغفاً منهم للبقاء على اطلاع على أحدث التوجيهات والتحذيرات نظراً لمدى تطور دور الصيدلاني من التعامل مع الدواء إلى التعامل مع مستخدمي الدواء أنفسهم، وهذا كان الدافع والملهم الأكبر للعمل على ترجمة هذا الكتاب وإضافة بعض المخططات المهمة له، إذ إن المتابعة والقراءة فقط تبقي خبرات الصيدلاني المعرفية حبيسة ذهنه بعيدة عن حيز التنفيذ ما لم يطبّقها على أرض الواقع، فتأتي هنا أهمية الحالات السريرية المكتوبة مقدمةً للممارسة السريرية الفعلية ورديفاً لها كي تذكّي قدرات الصيدلاني 
في التعامل مع المريض وتدفعه إلى معالجة مخزونه العلمي لتقديم أفضل مقاربات علاجية تناسب حالة المريض السريرية ليدرك الصيدلاني أن المريض هو محصلة لتقاطع عدة أمراض مع عدة أدوية مستخدمة وليس عبارة عن أعراض معزولة واضحة تأتي مطابقة لما نقرأ 
في وصف الأمراض أو تصانيف الأدوية.