قراءة كتاب The Master's Indwelling
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
The MASTER'S INDWELLING
ANDREW MURRAY
1953
The following papers were in substance delivered by the author in a series of addresses at the Northfield Conference of 1895, but later rewritten and revised by him for this permanent and authorized publication.
CONTENTS
- CARNAL CHRISTIANS
- THE SELF LIFE
- WAITING ON GOD
- ENTRANCE INTO REST
- THE KINGDOM FIRST
- CHRIST OUR LIFE
- CHRIST'S HUMILITY OUR SALVATION
- THE COMPLETE SURRENDER
- DEAD WITH CHRIST
- JOY IN THE HOLY GHOST
- TRIUMPH OF FAITH
- THE SOURCE OF POWER IN PRAYER
- THAT GOD MAY BE ALL IN ALL
CARNAL CHRISTIANS.
I.
1 Corinthians 3: 1.—And I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal.
The apostle here speaks of two stages of the Christian life, two types of Christians: "I could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal, even as unto babes in Christ." They were Christians, in Christ, but instead of being spiritual Christians, they were carnal. "I have fed you with milk, and not with meat, for hitherto ye were not able to bear it, neither yet are ye able, for ye are yet carnal." Here is that word a second time. "For whereas"—this is the proof—"there is among you envying, and strife, and divisions, are ye not carnal, and walk as men? For while one saith, I am of Paul, and another, I am of Apollos, are ye not carnal?" Four times the apostle uses that word carnal. In the wisdom which the Holy Ghost gives him, Paul feels:—I can not write to these Corinthian Christians unless I know their state, and unless I tell them of it. If I give spiritual food to men who are carnal Christians, I am doing them more harm than good, for they are not fit to take it. I cannot feed them with meat, I must feed them with milk. And so he tells them at the very outset of the epistle what he sees to be their state. In the two previous chapters he had spoken about his ministry being by the Holy Spirit; now he begins to tell them what must be the state of a people in order to accept spiritual truth, and he says: "I have not liberty to speak to you as I would, for you are carnal, and you cannot receive Spiritual truth." That suggests to us the solemn thought, that in the Church of Christ there are two classes of Christians. Some have lived many years as believers, and yet always remain babes; others are spiritual men, because they have given themselves up to the power, the leading and to the entire rule of the Holy Ghost. If we are to obtain a blessing, we must first decide to which of these classes we belong. Are we, by the grace of God, in deep humility living a spiritual life, or are we living a carnal life? Then, let us first try to understand what is meant by the carnal state in which believers may be living.
We notice from what we find in Corinthians, four marks of the carnal state. First: It is simply a condition of protracted infancy. You know what that means. Suppose a beautiful babe, six months old. It cannot speak, it cannot walk, but we do not trouble ourselves about that; it is natural, and ought to be so. But suppose a year later we find the child not grown at all, and three years later still no growth; we would at once say: "There must be some terrible disease;" and the baby that at six months old was the cause of joy to every one who saw him, has become to the mother and to all a source of anxiety and sorrow. There is something wrong; the child can not grow. It was quite right at six months old that it should eat nothing but milk; but years have passed by, and it remains in the same weakly state. Now this is just the condition of many believers. They are converted; they know what it is to have assurance and faith; they believe in pardon for sin; they begin to work for God; and yet, somehow, there is very little growth in spirituality, in the real heavenly life. We come into contact with them, and we feel at once there is something wanting; there is none of the beauty of holiness or of the power of God's Spirit in them. This is the condition of the carnal Corinthians, expressed in what was said to the Hebrews: "You have had the Gospel so long that by this time you ought to be teachers, and yet you need that men should teach you the very rudiments of the oracles of God." Is it not a sad thing to see a believer who has been converted five, ten, twenty years, and yet no growth, and no strength, and no joy of holiness?
What are the marks of a little child? One is, a little child cannot help himself, but is always keeping others occupied to serve him. What a tyrant a baby in a house often is! The mother cannot go out, there must be a servant to nurse it; it needs to be cared for constantly. God made a man to care for others, but the baby was made to be cared for and to be helped. So there are Christians who always want help. Their pastor and their Christian friends must always be teaching and comforting them. They go to church, and to prayer-meetings, and to conventions, always wanting to be helped,—a sign of spiritual infancy.
The other sign of an infant is this: he can do nothing to help his fellow-man. Every man is expected to contribute something to the welfare of society; every one has a place to fill and a work to do, but the babe can do nothing for the common weal. It is just so with Christians. How little some can do! They take a part in work, as it is called, but there is little of exercising spiritual power and carrying real blessing. Should we not each ask,