You are here
قراءة كتاب A Journey to America in 1834
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
class="td1" rowspan="4">
FRIDAY, MAY 9TH.
Did not rise till the tinkling of the bell. Had not rested well the first two or three hours, cold feet, and afterwards a good deal of rolling and pitching of the vessel. The conversation this morning at breakfast chiefly on the expense of dress. Mr. Seaton showed us a stout box coat charged ten guineas which was pronounced very cheap, though I cannot but suppose the same might be had at Bolton for £6. 6. 0. Mr. S. said that 400 dollars was not unusually paid in America. The wind still from the north and therefore favourable, but still very cold. After dinner played three games at chess with Mr. Seaton and lost them all. Learned from one of the seamen that the Britannia is about seven years old, and is expected to continue as a packet about two years longer. Squally again towards night with a good deal of heaving. Tried fishing but not successful. After reading a few pages in Watson's "Life" I went to rest soon after ten. One of the sails appeared old and to have a small hole, as the wind increased it enlarged and presently went into ribbands.
SATURDAY, MAY 10TH.
Had a very restless night. After 1 o'clock the ship rolled tremendously and between one and two I heard a considerable bump, the vessel lurched and we shipped a heavy sea, that is the water flowed over us. I continued in a state of great suspense hearing all sorts of things tumbling about and my looking glass dashed on to me in my berth; put my knees against one side and my back to the other to prevent being tumbled out. For the first time began to regret coming. Often near asleep and then the vessel so much on one side I could not help fearing it going over. Not being able to sleep I got up before seven A.M. Found the sea very greatly agitated and the atmosphere thick as if occasioned by the foam. Looked over the stern and observed two gulls in pursuit of anything we might throw away. The ocean has the appearance of hills and vales and the heaving on one side I found was occasioned by going up the sides of the hills. Felt qualmish but took some breakfast. After reading Watson's "Life" I turned again into bed till near one P.M. Then went on deck; four disagreeables, cold, no wind and that wrong, rain, and rather sickly. An elderly sailor at the helm said we had a strong gale in the night; but at this time of year it was not much minded and told me it was quite impossible for the ship to go over on one side. Fourteen dismal dirty looking geese turned out to promenade the deck. Saw a ship yesterday. The gale again increased towards evening and I feared a poor night. A very good pancake half way across the Atlantic.
SUNDAY, MAY 11TH.
Had a better night, being greatly relieved by the assurance of the impossibility of the ship being blown on one side. Remained awake several hours and afterwards found it assist to lie on one's back when the ship is rolling. Whilst on deck the sea suddenly broke over the side. I escaped by means of the boat hung over the side. Mr. Jackson got a complete drenching. After breakfast I proposed having a religious service which was assented to, and our clerical friends promised to conduct it. At eleven we had the Church of England Service read by Mr. Hamilton, Mr. Grindrod acting as clerk and also closing the service by an appropriate prayer, alluding to our peculiar situation and praying for a safe voyage; and also those in the other parts of the vessel, also the Captain and family. It was intended to have a sermon preached to the whole crew in the afternoon, but the weather proved too cold. The Captain said we had made three degrees of latitude since noon the day before; would not admit that we had got half way but thought in a day or two we should want the hatch windows opened. No ship or porpoises to be seen of all day.
MONDAY, MAY 12TH.
Passed a good night. About five we seemed quite becalmed, but were glad to find this not the case, the breeze had continued moderately through the night. Sensibly warmer and consequently most of the steerage passengers appeared on deck. Much pleased with a number of porpoises swimming alongside of us for a mile or two. A good deal of talk with Captain Kenney about the English nobility, etc., and also with Captain Sketchley, who said he had been more than 40 years at sea, chiefly between Liverpool and New York. His family resides in Liverpool on account of Mrs. S. who could not bear the extremes of the American climate. Find fresh faces on board, most of them have part of their family already gone to America.
TUESDAY, MAY 13TH.
Passed a pretty good night though the ship rolled a good deal at times; and I found the sea a good deal agitated. The wind continued to blow hard all day, the vessel rising and falling 10 or 12 yards. Sometimes one side nearly down at the water's edge, and rising up out of boiling foam. Early in the evening the dead-lights[5], those at the stern, were made up lest a sea should rush through; the same with the skylights. The Captain said the gale was very unusual at this season of the year; talked of the vessel being more uneasy than she used to be. Captain Kenney now appeared on deck. During dinner two ducks and sauce were suddenly swept across the table and most of it thrown upon Mr. Cayley. Towards evening the sky became darker and the storm likely to increase during the night; this we found the case and about ten we rolled tremendously; we all seemed depressed; no cards, not much reading; a few conundrums, etc.
WEDNESDAY, MAY 14TH.
1 | 8 | 6 |
5 | 3 | 7 |
9 | 4 | 2 |
Had a restless night not sleeping till four, when more sail was hoisted that steadied the vessel and I rested comfortably till half past seven. Nobody but I and Mr. Grindrod seemed to have been inconvenienced. A delightful change, the wind more favourable and the sea lower, the sun shining. A game called Shuffleboard was introduced with trenchers about 1½ inch thick and 10 in. diameter, counting thus, and the trenchers could be slided within the lines;—claret—2 bottles of champagne being the wagers or results of the game. About twelve I went to lie down, having had so little sleep. Whilst down a ship passed to the west of us. Played two games at Chess with the Captain who beat me though I had quite the game and could have taken his Queen. As heretofore, if successful I became careless, and if the contrary too much depressed. Stopt up with the card party till after eleven. No gulls to be seen.
THURSDAY, MAY 15TH.
Had a pleasant night, found little wind and that not favourable; in fact they tell me we are not nearing N.Y. Finished Watson's "Memoirs" 667 octavo pages; a good reply to those who have attempted a defence of slavery from O. and N. Testament. Spent the day very delightfully, being so warm that we preferred the shade. The wind but