You are here
قراءة كتاب A Journey to America in 1834
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
ribbands. Frequent jelly-like substances floating on the ocean of various colours formed like a cockscomb commonly called Portuguese men-of-war.
SATURDAY, MAY 31ST.
Another good night, found the wind favourable but not much of this most of the night. A warm political discussion; I stated that America and not Dan O'Connell was the great political agitator. Speaking of the immense salaries paid in England I said the Government was more in fault in granting them, it being only human nature to receive. Captain Kenney said he should like to subscribe to send the radicals out of the country. I thought it would be better to employ the subscriptions in getting all the democrats away. A dense mist continued on the surface of the ocean till eleven, when it suddenly disappeared. A ship discovered by Mr. Grindrod.
I cannot forget that this is the anniversary of the interment of my dear father. Finished the second volume of Hall's "Journal of a Voyage to Chili, etc." Learned from Captain Kenney that the journey from London to Moscow by Hamburgh, Lübeck, St. Petersburgh may be done in a week for about £34; that there is no difficulty with regard to passports, but that you must advertise every district visited in the "St. Petersburgh Gazette," and that you are leaving there in three weeks; you can then stop that time but no longer in one place. At dinner we had some interesting discussion on phrenology, and also respecting future punishment and the different degrees; the latter I was glad to find was the creed of Mr. G. between whom and Mr. B. the conversation was carried on. On going on deck I was surprised to find that the Captain did not approve of such discussions.
SUNDAY, JUNE 1ST.
Passed a very comfortable night; found we had at length crossed the Gulf Stream; sensibly colder. The wind had not been favourable since last night. A very considerable mist occasioned by the warm water in the Stream coming in contact with the cold atmosphere—very cold.
The morning service according to the Church of England read by Mr. H. but not so many present on account of the cold—again in the evening with a sermon from Mr. G. from John, 14th chap., 15th verse, "If ye love me keep my commandments." Captain K. said he did not consider himself a gambler though he had lost 1, 2, 3 or £400 a night; once at Paris he lost a good deal. Since then he had made it a rule not to give checks, but merely stake what he had with him; when he lost the large sums they were out of his winnings. Talked of some wines that would not do for sea, port for instance; had several bottles changed because not so clear. This has been a disagreeable day, cold and a contrary wind; all the crew seemed to be getting out of spirits. Mr. Jackson said he cost his father £3000 for the 2¾ years he was learning the spinning business; he admitted he had been very gay.
MONDAY, JUNE 2ND.
A very good night, dreamed of home and my intention of going again to America. Delighted to find the weather milder and the wind favourable; it continued thus all day; rain came on about three; after dinner there was thick mist which continued all afternoon. Spent several hours with the helmsman and others.
Mr. Jackson does business with Gore, Honiball and Harrison. Mentioned Coates with whom they did as much as 10,000 pieces annually. Commenced reading "The Refugee in America," a work by Mrs. Trollope[10].
TUESDAY, JUNE 3RD.
Did not sleep, as in the early part of the evening feared we might run foul of some vessel, and after four we had a good deal of rolling. On getting up I was greatly disappointed to find the wind had been west all night, and also very cold indeed. Passed two fishing boats, also saw the spouting of a whale every now and then like foam from a breaker. Several other fishing boats seen on each side of us, engaged in cod fishing off the banks of Nova Scotia, so that we are now within soundings.
Mr. Bassnett mounted the rigging and saw land. The wind continued hard and cold; by "hard" is meant that no change can be expected till it dies naturally away. Another child is dead of the measles. Mr. Grindrod and I engaged in reading together "The Refugee." No fish to be seen. The day has been very cold and comfortless, very unfavourable for the poor children afflicted with measles.
WEDNESDAY, JUNE 4TH.
Had a pleasant night, but found we had made little progress, the wind still unfavourable. Another child dead of the measles. To reconcile the mother to interment in the deep, a coffin was ordered. About one both children were placed upon a sort of door, where a part of the bulwark had been taken away. Mr. G. officiated in consequence of Mr. H.'s indisposition, and on committing them to the deep the coffin did not sink. A great many passengers ran immediately to the stern whence it was observed for more than ten minutes, one passenger protesting that he still saw it, after others had declared that it had sunk; so that what was intended as a kindness proved otherwise, as the other body had sunk instantly.
Almost a dead calm all day till half past six, but being so much warmer we were all in better spirits. A most glorious sunset this evening. The cook considered to be very quarrelsome; quarrelled this evening with some of the sailors and got a bloody face. Jackson took more to drink than usual. They continued playing at whist till after eleven.
THURSDAY, JUNE 5TH.
Got up at half past six, was delighted to find the wind had continued favourable all night.
After breakfast assisted the Captain in assorting 2430 letters, many of them double, treble, etc., besides some hundreds of parcels, with a great many newspapers most of them Willmer & Co. Immediately, i.e. half past eleven, a sudden squall came on, a great part of the sail was immediately taken in—rain and much colder, also much rocking of the ship; we have to be thankful that it has happened now, rather than in the night and especially when nearer land. Immediately after dinner one of the most terrible rolls we have ever had, I suppose more glasses were broken this day than on any former one. About two we had quite a thunder storm with very heavy rain. After dinner we went to the stern and had the most terrible heave, and such a sea as we had never beheld before and all this at the end of the fifth week. Sounded and found 40 fathoms, tried to fish for cod or hollypot (halibut) but not successful. Yesterday a calm, to-day almost a hurricane. The wind went down about four but the sea continued rolling; in fact it must have blown harder from some other part to have raised the sea so much.
FRIDAY, JUNE 6TH.
Did not sleep much till after four in consequence of the ship rolling so much. Most truly delighted to find that we had had favourable wind since eleven, and now with this wind from N.E. which is likely to be more permanent we may fully expect to get in to-morrow. About ten there came on a heavy squall which settled into a stiff breeze, so that it became necessary to take in a good deal of sail; a larger sea broke over than any I had yet seen. About two it lessened and the sail was again increased. After dinner, about five, the delightful word "Land" was announced which made us all truly delighted. Immediately I went on deck and was just able to discern the shore of Long Island. What a most agreeable contrast; only this morning a greater sea broke over the ship than I had seen before, and now at six we are sailing in smooth