قراءة كتاب The Imported Bridegroom And Other Stories of the New York Ghetto

تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

‏اللغة: English
The Imported Bridegroom
And Other Stories of the New York Ghetto

The Imported Bridegroom And Other Stories of the New York Ghetto

تقييمك:
0
No votes yet
المؤلف:
دار النشر: Project Gutenberg
الصفحة رقم: 6

the Omud, chanting a hurried Half-Kaddish. "And say ye Amen!" he concluded abruptly, as if startled, together with his listeners, into sudden silence.

Nodding or shaking their heads, or swaying their forms to and fro, some, perhaps mechanically, others with composed reverence, still others in a convulsion of religious fervor, the two or three hundred men were joined in whispering chorus, offering the solemn prayer of Mussaff. Here and there a sigh made itself heard amid the monotony of speechless, gesticulating ardor; a pair of fingers snapped in an outburst of ecstasy, a sob broke from some corner, or a lugubrious murmur from the women's room. The prodigy, his eyes shut, and his countenance stern with unfeigned rapture, was violently working his lips as if to make up for the sounds of the words which they dared not utter. Asriel was shaking and tossing about. His face was distorted with the piteous, reproachful mien of a neglected child about to burst into tears, his twin imperials dancing plaintively to his whispered intonations. He knew not what his lips said, but he did know that his soul was pouring itself forth before Heaven, and that his heart might break unless he gave way to his restrained sobs.

At last the silent devotions were at an end. One after another the worshipers retreated, each three paces from his post. Only three men were still absorbed in the sanctity of the great prayer: the rabbi, for whom the cantor was respectfully waiting with the next chant, Reb Lippe, who would not "retreat" sooner than the rabbi, and Asriel, who, in his frenzy of zeal, was repeating the same benediction for the fifth time.


When Asriel issued forth from the synagogue he found Pravly completely changed. It was as if, while he was praying and battling, the little town had undergone a trivializing process. All the poetry of thirty-five years' separation had fled from it, leaving a heap of beggarly squalor. He felt as though he had never been away from the place, and were tired to death of it, and at the same time his heart was contracted with homesickness for America. The only interest the town now had for him was that of a medium to be filled with the rays of his financial triumph. "I'll show them who they are and who Asriel is," he comforted himself.

The afternoon service was preceded by a sermon. The "town preacher" took his text, as usual, from the passage in the "Five Books" which had been read in the morning. But he contrived to make it the basis of an allusion to the all-absorbing topic of gossip. Citing the Talmud and the commentaries with ostentatious profuseness, he laid particular stress on the good deed of procuring a scholar of sacred lore for one's son-in-law.

"It is a well-known saying in tractate Psohim," he said, "that 'one should be ready to sell his all in order to marry his daughter to a scholar.' On the other hand, 'to give your daughter in marriage to a boor is like giving her to a lion.' Again, in tractate Berochath we learn that 'to give shelter to a scholar bent upon sacred studies, and to sustain him from your estates, is like offering sacrifices to God;' and 'to give wine to such a student is,' according to a passage in tractate Sota, 'tantamount to pouring it out on an altar.'"

Glances converged on Reb Lippe and the prodigy by his side.

Proceeding with his argument, the learned preacher, by an ingenious chain of quotations and arithmetical operations upon the numerical value of letters, arrived at the inference that compliance with the above teachings was one of the necessary conditions of securing a place in the Garden of Eden.

All of which filled Asriel's heart with a new dread of the world to come and with a rankling grudge against Reb Lippe. He came away from the synagogue utterly crushed, and when he reached his inn the prodigy was the prevailing subject of his chat with the landlord.

V

In the evening of the same day, at the conclusion of the Sabbath, the auction of another good deed took place, and once more the purses of Reb Lippe and Asriel clashed in desperate combat.

This time the good deed assumed the form of a prodigy of Talmudic learning in the character of a prospective son-in-law.

The room (at the residence of one of the young man's uncles) was full of bearded Jews, tobacco smoke, and noise. There were Shaya, the prodigy himself, his two uncles, Reb Lippe, his eldest son, and two of his lieutenants, Asriel, his landlord, and a matchmaker. A live broad-shouldered samovar, its air-holes like so many glowing eyes, stood in the centre of the table. Near it lay Flora's photograph, representing her in all the splendor of Grand Street millinery.

The youthful hero of the day eyed the portrait with undisguised, open-mouthed curiosity, till, looked out of countenance by the young lady's doleful, penetrating eyes, he turned from it, but went on viewing it with furtive interest.

His own formula of a bride was a hatless image. The notion, therefore, of this princess becoming his wife both awed him and staggered his sense of decorum. Then the smiling melancholy of the Semitic face upset his image of himself in his mind and set it afloat in a haze of phantasy. "I say you need not look at me like that," he seemed to say to the picture. "Pshaw! you are a Jewish girl after all, and I am not afraid of you a bit. But what makes you so sad? Can I do anything for you? Why don't you answer? Do take off that hat, will you?"

Reb Lippe's daughter did not wear a hat, but she was not to his liking, and he now became aware of it. On the other hand, the word "America" had a fascinating ring, and the picture it conjured was a blend of Talmudic and modern glory.

Reb Lippe's venerable beard was rippled with a nervous smile.

"Yes, I am only a boor!" roared Asriel, with a touch of Bounderby ostentation. "But you know it is not myself I want the boy to marry. Twenty thousand rubles, spot cash, then, and when the old boor takes himself off, Shaya will inherit ten times as much. She is my only child, and when I die—may I be choked if I take any of my houses into the grave. Worms don't eat houses, you know."

The quality of his unhackneyed phrase vexed the sedate old talmudists, and one of them remarked, as he pointed a sarcastic finger at the photograph:—

"Your girl looks like the daughter of some titled Gentile. Shaya is a Jewish boy."

"You don't like my girl, don't you?" Asriel darted back. "And why, pray? Is it because she is not a lump of ugliness and wears a hat? The grand rabbi of Wilna is as pious as any of you, isn't he? Well, when I was there, on my way here, I saw his daughter, and she also wore a hat and was also pretty. Twenty thousand rubles!"

By this time the prodigy was so absorbed in the proceedings that he forgot the American photograph, as well as the bearing which the auction in progress had upon himself. Leaning over the table as far as the samovar would allow, and propping up his face with both arms, he watched the scene with thrilling but absolutely disinterested relish.

After a great deal of whispering and suppressed excitement in the camp of Asriel's foe, Reb Lippe's son announced:—

"Ten thousand rubles and five years' board." This, added to Reb Lippe's advantages over his opponent by virtue of his birth, social station, and learning, as well as of his residing in Russia, was supposed to exceed the figure named by Asriel. In point of fact, everybody in the room knew that the old talmudist's bid was much beyond his depth; but the assemblage had no time to be surprised by his sum, for no sooner had it been uttered than Asriel yelled out, with

Pages