قراءة كتاب Introduction to the Philosophy and Writings of Plato
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
from necessity to be subservient to that of which it is indigent. But if they are mutually in want of each other, each being indigent of the other in a different respect, neither of them will be the principle. For the unindigent is most adapted to that which is truly the principle. And if it is in want of any thing, according to this it will not be the principle. It is however necessary that the principles should be this very thing, the principle alone. The unindigent therefore pertains to this, nor must it by any means be acknowledged that there is any thing prior to it. This however, would be acknowledged if it had any connection with the indigent.
Let us then consider body, (that is, a triply extended substance,) endued with quality; for this is the first thing effable by us, and is, sensible. Is this then the principle of things? But it is two things, body, and quality which is in body as a subject. Which of these therefore is by nature prior? For both are indigent of their proper parts; and that also which is in a subject is indigent of the subject. Shall we say then that body itself is the principle of the first essence? But this is impossible. For, in the first place, the principle will not receive any thing from that which is posterior to itself. But body, we say is the recipient of quality. Hence quality, and a subsistence in conjunction with it, are not derived from body, since quality is present with body as something different. And, in the second place, body is every way, divisible; its several parts are indigent of each other, and the whole is indigent of all the parts. As it is indigent, therefore, and receives its completion from things which are indigent, it will not be entirely unindigent.
Further still, if it is not one but united, it will require, as Plato says, the connecting one. It is likewise something common and formless, being as it were a certain matter. It requires, therefore, ornament and the possession of form, that it may not be merely body, but a body with a certain particular quality; as for instance, a fiery, or earthly, body, and, in short, body adorned and invested with a particular quality. Hence the things which accede to it, finish and adorn it. Is then that which accedes the principle? But this is impossible. For it does not abide in itself, nor does it subsist alone, but is in a subject of which also it is indigent. If, however, some one should assert that body is not a subject, but one of the elements in each, as for instance, animal in horses and man, thus also each will be indigent of the other, viz. this subject, and that which is in the subject; or rather the common element, animal, and the peculiarities, as the rational and irrational, will be indigent. For elements are always, indigent of each other, and that which is composed from elements is indigent of the elements. In short, this sensible nature, and which is so manifest to us, is neither body, for this does not of itself move the senses, nor quality; for this does not possess an interval commensurate with sense. Hence, that which is the object of sight, is neither body nor color; but colored body, or color corporalized, is that which is motive of the sight. And universally, that which its sensible, which is body with a particular quality, is motive of sense. From hence it is evident that the thing which excites the sense is something incorporeal. For if it was body, it would not yet be the object of sense. Body therefore requires that which is incorporeal, and that which is incorporeal, body. For an incorporeal nature, is not of itself sensible. It is, however, different from body, because these two possess prerogatives different from each other, and neither of these subsists prior to the other; but being elements of one sensible thing, they are present with each other; the one imparting interval to that which is void of interval, but the other introducing to that which is formless, sensible variety invested with form. In the third place, neither are both these together the principles; since they are not unindigent. For they stand in need of their proper elements, and of that which conducts them to the generation of one form. For body cannot effect this, since it is of itself impotent; nor quality, since it is not able to subsist separate from the body in which it is, or together with which it has its being. The composite therefore either produces itself, which is impossible, for it does not converge to itself, but the whole of it is multifariously dispersed, or it is not produced by itself, and there is some other principle prior to it.
Let it then be supposed to be that which is called nature, being a principle of motion and rest, in that which is moved and at rest, essentially and not according to accident. For this is something more simple, and is fabricative of composite forms. If, however, it is in the things fabricated, and does not subsist separate from nor prior to them, but stands in need of them for its being, it will not be unindigent; though its possesses something transcendent with respect to them, viz. the power of fashioning and fabricating them. For it has its being together with them, and has in them an inseparable subsistence; so that, when they are it is, and is not when they are not, and this in consequence of perfectly verging to them, and not being able to sustain that which is appropriate. For the power of increasing, nourishing, and generating similars, and the one prior to these three, viz. nature, is not wholly incorporeal, but is nearly a certain quality of body, from which it alone differs, in that it imparts to the composite to be inwardly moved and at rest. For the quality of that which is sensible imparts that which is apparent in matter, and that which falls on sense. But body imparts interval every way extended; and nature, an inwardly proceeding natural energy, whether according to place only, or according to nourishing, increasing, and generating things similar. Nature, however, is inseparable from a subject, and is indigent, so that it will not be in short the principle, since it is indigent of that which is subordinate. For it will not be wonderful, if being a certain principle, it is indigent of the principle above it; but it would be wonderful if it were indigent of things posterior to itself, and of which it is supposed to be the principle.
By the like arguments we may show that the principle cannot be irrational soul, whether sensitive, or orectic. For if it appears that it has something separate, together with impulsive and Gnostic enemies, yet at the same time it is bound in body, and has something inseparable from it; since it is notable to convert itself to itself, but its enemy is mingled with its subject. For it is evident that its essence is something of this kind; since if it were liberated and in itself free, it would also evince a certain independent enemy, and would not always be converted to body; but sometimes it would be converted to itself; or though it were always converted to body, yet it would judge and explore itself. The energies, therefore, of the multitude of mankind, (though they are conversant with externals,) yet, at the same time they exhibit that which is separate about them. For they consult how they should engage in them, and observe that deliberation is necessary, in order to effect or be passive to apparent good, or to decline something of the contrary. But the impulses of other animals are uniform and spontaneous, are moved together with the sensible organs, and require the senses alone that they may obtain from sensibles the pleasurable, and avoid the painful. If, therefore, the body communicates in pleasure and pain, and is affected in a certain respect by them, it is evident that the psychical energies, (i.e. energies belonging to the soul) are exerted, mingled with bodies, and are not purely psychical, but are also corporeal; for perception is of the animated body, or of the soul corporalized, though in such perception the psychical idiom predominates over the corporeal; just