أنت هنا
قراءة كتاب The Sympathy of Religions
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
and can enjoy the advantage which that better training has given, just as the favored son of a king may enjoy his special advantages and yet admit that the less favored are equally sons. The name of Christianity only ceases to excite respect when it is used to represent any false or exclusive claims, or when it takes the place of the older and grander words, “Religion” and “Virtue.” When we fully comprehend the sympathy of religions we shall deal with other faiths on equal terms. We shall cease trying to free men from one superstition by inviting them into another. The true missionaries are the men inside each religion who have outgrown its limitations. But no Christian missionary has ever yet consented to meet the men of other religions upon the common ground of Theism. In Bishop Heber’s time, the Hindoo reformer Swaamee Narain was teaching purity and peace, the unity of God, and the abolition of castes. Many thousands of men followed his teachings, and whole villages and districts were raised from the worst immorality by his labors, as the Bishop himself bears witness. But the good Bishop seems to have despaired of him as soon as Swaamee Narain refused conversion to Christianity, making the objection that God was not incarnated in one man, but in many. Then came Ram Mohun Roy, forty years ago, and argued from the Vedas against idolatry, caste, and the burning of widows. He also refused to be called a Christian, and the missionaries denounced him. Now comes Keshub Chunder Sen, with his generous utterances: “We profess the universal and absolute religion, whose cardinal doctrines are the Fatherhood of God and the Brotherhood of Man, and which accepts the truths of all scriptures, and honors the prophets of all nations.” The movement reaches thousands whom no foreign influence could touch; yet the Methodist missionaries denounce it in the name of Christ, and even the little Unitarian mission opens against it a battery of a single gun. It is the same with our treatment of the Jews. According to Bayard Taylor, Christendom converts annually three or four Jews in Jerusalem, at a cost of $20,000 each. Nothing has been more criticised in the course of the Free Religious Association than its admission of Jews as equals on its platform; and yet the reformed Jews in America have already gone in advance of the most liberal Christian sects in their width of religious sympathy. “The happiness of man,” says Rabbi Wise, in speaking for them, “depends on no creed and no book; it depends on the dominion of truth, which is the Redeemer and Savior, the Messiah and the King of Glory.”[O]
It is our happiness to live in a time when all religions are at last outgrowing their mythologies, and emancipated men are stretching out their hands to share together “the luxury of a religion that does not degrade.” The progressive Brahmoes of India, the Jewish leaders in America, the Free Religious Association among ourselves, are teaching essentially the same principles, seeking the same ends. The Jewish congregations in Baltimore were the first to contribute for the education of the freedmen; the Buddhist Temple, in San Francisco, was the first edifice of that city draped in mourning after the murder of President Lincoln; the Parsees of the East sent contributions to the Sanitary Commission. The great religions of the world are but larger sects; they come together, like the lesser sects, for works of benevolence; they share the same aspirations, and every step in the progress of each brings it nearer to all the rest. For us, the door out of superstition and sin may be called Christianity; that is an historical name only, the accident of a birthplace. But other nations find other outlets; they must pass through their own doors, not through ours; and all will come at last upon the broad ground of God’s providing, which bears no man’s name. The reign of heaven on earth will not be called the Kingdom of Christ nor of Buddha,—it will be called the Church of God, or the Commonwealth of Man. I do not wish to belong to a religion only, but to the religion; it must not include less than the piety of the world.
If one insists on being exclusive, where shall he find a home? What hold has any Protestant sect among us on a thoughtful mind? They are too little, too new, too inconsistent, too feeble. What are these children of a day compared with that magnificent Church of Rome, which counts its years by centuries, and its votaries by millions, and its martyrs by myriads; with kings for confessors and nations for converts; carrying to all the earth one Lord, one faith, one baptism, and claiming for itself no less title than the Catholic, the Universal? Yet in conversing with Catholics one is again repelled by the extreme juvenility, and modernness, and scanty numbers of their church. It is the superb elder brother of our little sects, doubtless, and seems to have most of the family fortune. But the whole fortune is so small! and even the elder brother is so young! Even the Romanist ignores traditions more vast, antiquity more remote, a literature of piety more grand. His temple suffocates: give us a shrine still vaster; something than this Catholicism more catholic; not the Church of Rome, but of God and Man; a Pantheon, not a Parthenon; the true semper, ubique, et ab omnibus, the Religion of the Ages, Natural Religion.
I was once in a foreign cathedral when, after the three days of mourning, in Holy Week, came the final day of Hallelujah. The great church had looked dim and sad, with the innumerable windows closely curtained, since the moment when the symbolical bier of Jesus was borne to its symbolical tomb beneath the High Altar, while the three mystic candles blazed above it. There had been agony and beating of cheeks in the darkness, while ghostly processions moved through the aisles, and fearful transparencies were unrolled from the pulpit. The priests kneeled in gorgeous robes, chanting, with their heads resting on the altar steps; the multitude hung expectant on their words. Suddenly burst forth a new chant, “Gloria in Excelsis!” In that instant every curtain was rolled aside, the cathedral was bathed in glory, the organs clashed, the bells chimed, flowers were thrown from the galleries, little birds were let loose, friends embraced and greeted one another, and we looked down upon a tumultuous sea of faces, all floating in a sunlit haze. And yet, I thought, the whole of this sublime transformation consisted in letting in the light of day! These priests and attendants, each stationed at his post, had only removed the darkness they themselves had made. Unveil these darkened windows, but remove also these darkening walls; the temple itself is but a lingering shadow of that gloom. Instead of its coarse and stifling incense, give us God’s pure air, and teach us that the broadest religion is the best.