أنت هنا
قراءة كتاب Memoirs of Madame la Marquise de Montespan — Volume 6
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
she went through her pausing, her interrupted courtesies, to the end, and came in fairly good countenance to the King's chair, who smiled encouragement upon her. While these things were taking place in the gallery, Madame de Maintenon, in despair, her eyes full of tears, had to make an effort not to weep. With that wit of which she is so proud, she should have been the first to laugh at this piece of childishness, which was not particularly new. The embarrassment, the torture in which I saw her, filled me with a strong desire to laugh. It was noticed; it was held a crime; and his Majesty himself was kind enough to scold me for it.
"I felt the same embarrassment," he said to us, "the first time Monsieur le Cardinal desired to put me forward. It was a question of receiving an ambassador, and of making a short reply to his ceremonial address. I knew my reply by heart; it was not more than eight or ten lines at the most. I was repeating it every minute while at play, for five or six days. When it was necessary to perform in person before this throng, my childish memory was confused. All my part was forgotten in my fear, and I could only utter these words: 'Your address, Monsieur Ambassadeur,—Monsieur l'Ambassadeur, your address.' My mother, the Queen, grew very red, and was as confused as I was. But my godfather, the Cardinal, finished this reply for me, which he had composed himself, and was pleased to see me out of the difficulty."
This anecdote, evidently related to console the Marquise, filled her with gratitude. They spoke of nothing else at Versailles for two days; after which, Madame la Comtesse d'Aubigne became, in her turn, a woman of experience, who judged the new debutantes severely, perhaps, every time that the occasion arose.
The Comte d'Aubigne passed from an inferior government to a government of some importance. He made himself beloved by endorsing a thousand petitions destined for his sister, the monarch's friend; but his immoderate expenditure caused him to contract debts that his sister would only pay five or six times.
The Duc de Vivonne, my brother, laughed at him in society; he unceasingly outraged by his clumsiness his sister's sense of discretion. One day, in a gaming-house, seeing the table covered with gold, the Marshal exclaimed at the door: "I will wager that D'Aubigne is here, and makes all this display; it is a magnificence worthy of him."
"Yes, truly," said the brother of the favourite; "I have received my silver staff, you see!" That was an uncouth impertinence, for assuredly M. de Vivonne had not owed this dignity to my favour. The siege of Candia, and a thousand other distinguished actions, in which he had immortalised himself, called him to this exalted position, which I dare to say he has even rendered illustrious.
The Comte d'Aubigne's saying was no less successful on that account, and his sister, who did not approve at all of this scandalous scene, had the good sense to condemn her most ridiculous gamester, and to make excuses for him to my brother and me.
CHAPTER XXVI.
Political Intrigue in Hungary.—Dignity of the King of the Romans.—The
Good Appearance of a German Prince.—The Turks at Vienna.—The Duc de
Lorraine.—The King of Rome.
Whatever the conduct of the King may have been towards me, I do not write out of resentment or to avenge myself. But in the midst of the peace which the leisure that he has given me leaves me, I feel some satisfaction in inditing the memoirs of my life, which was attached to his so closely, and wish to relate with sincerity the things I have seen. What would be the use of memoirs from which sincerity were absent? Whom could they inspire with a desire of reading them?
The King was born profoundly ambitious. All the actions of his public life bore witness to it. It would be useless for him to rebut the charge; all his aims, all his political work, all his sieges, all his battles, all his bloody exploits prove it. He had robbed the Emperor of an immense quantity of towns and territories in succession. The greatness of the House of Austria irritated him. He had begun by weakening it in order to dominate it; and, in bringing it under his sway, he hoped to draw to himself the respect and submission of the Germanic Electoral body, and cause the Imperial Crown to pass to his house, as soon as the occasion should present itself.
We had often heard him say: "Monseigneur has all the good appearance of a German prince." This singular compliment, this praise, was not without motive. The King wished that this opinion and this portrait should go straight into Germany, and create there a kind of naturalisation and adoption for his son.
He had resolved to have him elected and proclaimed King of the Romans, a dignity which opens, as one knows, the road to the imperial greatness. To attain this result, his Majesty, seconded perfectly by his minister, Louvois, employed the following means.
By his order M. de Louvois sent the Comte de Nointel to Vienna, at the moment when that Power was working to extend the twenty years' truce concluded by Hungary with the Sultan. The French envoy promised secretly his adhesion to the Turks; and the latter, delighted at the intervention of the French, became so overbearing towards the Imperial Crown that that Power was reduced to refusing too severe conditions.
Sustained by the insinuations and the promises of France, the Sultan demanded that Hungary should be left in the state in which it was in 1655; that henceforward that kingdom should pay him an annual tribute of fifty thousand florins; that the fortifications of Leopoldstadt and Gratz should be destroyed; that the chief of the revolted towns—Nitria, Eckof, the Island of Schutt, and the fort of Murann, at Tekelai—should be ceded; that there should be a general amnesty and restitution of their estates, dignities, offices, and privileges without restriction.
By this the infidels would have found themselves masters of the whole of Hungary, and would have been able to come to the very gates of Vienna, without fear of military commanders or of the Emperor. It was obvious that they were only seeking a pretext for a quarrel, and that at the suggestion of France, which was quite disposed to profit by the occasion.
The Sultan knew very little of our King. The latter had his army ready; his plan was to enter, or rather to fall upon, the imperial territories, when the consternation and the danger in them should be at their height; and then he counted on turning to his advantage the good-will of the German princes, who, to be extricated from their difficulty, would not fail to offer to himself, as liberator, the Imperial Crown, or, at least, the dignity of King of the Romans and Vicar of the Empire to his son, Monseigneur le Dauphin.
In effect, hostilities had hardly commenced on the part of the Turks, hardly had their first successes, struck terror into the heart of the German Empire, when the King, the real political author of these disasters, proposed to the German Emperor to intervene suddenly, as auxiliary, and even to restore Lorraine to him, and his new conquests, on condition that the dignity of the King of the Romans should be bestowed on his son. France, this election once proclaimed, engaged herself to bring an army of 60,000 men, nominally of the King of the Romans, into Hungary, to drive out utterly the common enemy. German officers would be admitted, like French, into this Roman army; and more, the King of France and the new King of the Romans engaged themselves to set back the imperial frontiers on that side as far as Belgrade, or Weissembourg in Greece. A powerful fleet was to appear in the Mediterranean to support these operations; and