أنت هنا

قراءة كتاب أرواح مشروخة - RUPTURED SOULS

تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

‏اللغة: العربية
أرواح مشروخة - RUPTURED SOULS

أرواح مشروخة - RUPTURED SOULS

صدر للقاص والشاذر مهند العزب كتاب (شذرات) عن دار ترافورد الأمريكية للنشر والتوزيع، بعنوان (أرواح مشروخة)، وهو كتابه الرابع ويأتي في لغتين فكل شذرة واردة بالانجليزية والعربية معا، وقد ترجمه إلى العربية الكاتب والمترجم

تقييمك:
0
لا توجد اصوات
المؤلف:
دار النشر: آدم نارت لبزو
الصفحة رقم: 5

65. My bullying made me bleed.
تنمري جعلني أنزف •
66. Don’t look at the one ahead of you, maybe his path is
longer.
لا تنظر لمن يتقدمك, ربما دربه أطول •
67. The stairs amaze me, they divided the problem of raising
simply.
يدهشني الدرج, قسم مشكلة الصعود بكل بساطة. •
68. Learn from the turtle not to attract much attention when
you go on.
تعلم من السلحفاة ألا تثير انتباه الكثيرين حين تتقدم •
69. Even fire teaches us not to let anybody get too close.
حتى النار تعلمنا ألا تدع أحدا يقترب منك أكثر من اللازم •
70. When you know exactly what’s your message, you’ll quit
being the mailman.
حين تعرف بالضبط ما هي رسالتك, ستكف عن ان تكون ساعي البريد. •
71. What does it matter for the fish in its small tank, if it’s on a
plane that crosses continents.
ماذا يهم السمكة في دورقها الضيق, إذا آانت على متن طائرة تقطع القارات. •
72. A magician cannot believe what he adeptly did.
ساحر لا يصدق ما اتقن فعله •
73. Everybody tricked him but the magician.
خدعه كل من عرفه إلا الساحر •
74. A magician does not believe in truth.
الساحر لا يصدق الحقيقة •
75. What makes a drowned ship even more sorrowful is the fact
that it didn’t get far from the dock.
مما يزيد من حزن السفينة الغارقة, أنها لم تبتعد عن الميناء •

الصفحات