كتاب " معجم مصطلحات الفلسفة " ، تأليف توفيق عزيز عبد الله البزاز و كيورك مرزينا كرومي أل قابو ، والذي صدر عن دار زهران للنشر والتوزيع عام 2010 .
ومما جاء في مقدمة الكتاب :
أنت هنا
قراءة كتاب معجم مصطلحات الفلسفة
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
معجم مصطلحات الفلسفة
Français
Anglais
Arabe
A
Abduction
Abduction
ارتخاء/ إبعاد عن المركز الأصلي
Abessif
Abessive
مقاربة
Abkhaz
Abaxial
الأبخزية/ بعيد عن المركز
Ablatif
Ablative
مفعول عنه
Ablaut (= alternance)
Ablaut
تناوب
Abrégé
Abridge, abridge (adj.)
مقتضب/ مختصر
Abrégement
Abridgement (n.)
اقتضاب/ اختصار
Abréwation
Abbreviation
اختصار
Abruption
Abrupt
التفات
Absolu
Absolute
مطلق
Absolument
Absolute
مطلقاً
Absorption
Absorption
استغراق
Abstractif
Abstractive
تجريدي
Abstraction
Abstraction
تجريد
Abstraction réfléchissante
Abstraction reflective
تجريد عاكس
Abstrait
Abstract
مجرد
Absurde
Absurd (adj.)
عبثي/ مناف للعقل
Absurdité
Absurolity (n.)
عبثية
Abus
Abuse
تجاوز/ إساءة استعمال
Abus lexicographique
Abuse lexicographic (adj.)
تجاوز قاموسي
Acalculie
Abuse lexicography (n.)
فقدان الترقيم
Accent
Accent
نَبر/ اللكنة
Accentuate
Accent ascendant
Arising accent
نغمة صاعدة
Accentaigu
Accentuation
نبر القصر
Accent circonflexe
Circumflex accent
نبر العرض
Accent contextuel
Contextual accent
نبر سياقي
Accent culminatif
Culminative accent
نبر جامع
Accent delaphrase
Sentence stress
نبر الجملة
Accent demarcatif
Demarcative stress
نبر فاصل
Accent de mot
Word accent
نبر الكلمة
Accent dénergie
Energetic accent
نبر وقعي
Accent de syllabe
Stress syllabe
نبر مقطعي
Accent d’insistance
Stress accentual
نبر التأكيد
Accent d’intensité
Intensity accent
نبر تكثيفي
Accent d’intonation
Intonational accent
نبر نغمي
Accent distinctif
Distinctive accent
نبر تمييزي
Accent dynamique
Dynamic accent
نبر حركي
Accent étranger
Stranger accent
رطانة أعجمية
Accent expiratoire
Expiratory accent
نبر زفيري
Accent expressif
Expressive accent
نبر تعبيري
Accent fixe
Fixed accent
نبر ثابت
Accent glottal
Glottalic accent
نبر الهمز
Accent grave
Grave accent
نبر الإطالة
Accent libre
Free accent
نبر متنقل
Accent mélodique
Melodic accent
نبر تناغمي
Accent mobile
Mobile accent
نبر متحرك
Accent montagnard
Mountainous accent
لهجة جبلية
Accent musical
Musical accent
نبر موسيقي
Accent principal
Principal accent
نبر أساسي
Accent rhythmique
Rhythmic accent
نبر إيقاعي
Accent secondaire
Secondary accent
نبر ثانوي
Accent tonal
Tone accent
نبر إنغامي
Accent tonique
Tonic accent
نبر تنغيمي
Accentuation
Accentuation
تنبير
Accentué
Stressed
منبر
Accentuel
Accentual
نبري
Acceptabilité
Acceptability
مقبولية/ قبولية
Acceptable
Acceptable
مقبول
Acception
Acception
مقصود/ معنى
Accessibilité
Accessibility
منالية/ سهول المنال
Accessible
Accessible
منيل
Accessoire
Accessory
رديف
Accessoires
Accessories
روادف
Accident
Accident
عَارضٌ
Accidentel
Accidental
عرضي
Accolades
Accolade
مزدوجة
Accomodation
Accommodation
تماثل
Accompli
Completed
مُنجز
Accord
Agreement, concordance
تساوقٌ/ مطابقة
Accord de genre
Gender agreement
تساوق الجنس
Accord de nombre
Number agreement
تساوق العدد
Accord de personne
Pronoun agreement
تساوق الضمائر
Accord syntaxique
Syntactic agreement
تساوق تركيبي
Accompli acculturation
Acculturation
مُثاقفة
Accumulation
Accumulation
تراكمٌ
Accusatif
Accusative
مفعولية
Accusatif de relation
Relative accusative
مفعول النسبة
Accusatif interne
Accusative/ absolute object
cognate object
مفعول مطلق
Acheén
Assyrian
الآشورية
Achevé
Perfect
تام
Achévement du discours
Concluded discourse
تمام الخطاب
Achoppement syllabique
Stumble syllable
تعثر مقطعي
Acmé
Acme/ climax
أوج
Acoustico-vocal
Acoustic of vocal
سمعي نطقي
Acoustique (adj.)
Acoustic
سمعي
Acoustico-physiologique
Acoustic physiology
صوتية فيزيولوجية
Acoustique (n.)
Acoustics
سمعيات
Acquis
Acquired
مكتسب
Acquisition
Acquisition
اكتساب
Acquisition consciente
Conscious acquisition
اكتساب واعٍ
Acquisition directe
Direct acquisition
اكتساب مباشر
Acquisition du langage
Acquisition of language
اكتساب اللغة
Acquisition inconsciente
Unconscious acquisition
اكتساب غير واع
Acquisition maternelle
Maternal acquisition
اكتساب بالأمومة
Acquisition rationnelle
Rational acquisition
اكتساب بالرؤية
Acquisition spontanée
Spontaneous acquisition
اكتساب تلقائي
Acquisition (testd’-)
Acquisition (test of)
رائز الاكتساب
Acrostiche
Acrostic
تطريز
Actant
Actant
مُفاعل
Actant de transitivité
Transitive actant
مُفاعل التعدية
Actant d’intransitivité
Intransitive actant
مُفاعل اللزوم
Acte
Act, action
حدث
Acte articulatoire
Articulatory act
فعل نطقي
Acte de la parole
Speech act
حدث الكلام
Acte linguistique
Linguistical act
حدث لغوي
Acte poétique
Poetical act
فعل شعري
Acte réflexe
Reflective verb
فعل منعكس
Actif
Active
حدثي
Action
Action
عمل
Action absurde
Senseless action
صنيع عبثي
Action du verbe
Act of verb
عمل الفعل
Action transformationnelle
Transformational action
عمل تحويلي
Active (forme)
Active (form)
صيغة الفاعلية
Active (puissance)
Active (power)
فاعلة (قوة)
Active (voix)
Active (voice)
مبني للمعلوم
Activité
Activity
نشاط
Actualisation
Actualization
تحقيق
Actualisé
Actualized
متحقق
Actuel
Actual
حاصل
Acuité
Acuteness
حدة
Adaptation des structures
Adaptation of structures
تطويع البُنى
Adaptation linguistique
Linguistical adaptation
تلاؤم لغوي
Addition transformationnelle
Transformational addition
جمع تحويلي
Adduction
Adduction
قلوص/ تقريب نحو المحور
Adéquate (discours)
Adequate (discourse)
ملائم (خطاب)
Adequate (grammaire)
Adequate (grammar)
استيفائي (نحو)
Adéquation
Adequacy
ملاءمة
Adéquation
Adequacy/ adequatenee
استيفاء
Ad hoc (régle)
Ad hoc
موائمة (قاعدة)
Adjacent
Adjoining, adjacent
متاخِم
Adjectif
Adjective
صفة
Aadjectif adverbial
Adverbial adjective
نعت حالي
Adjectif au positif
Real adjective
نعت محض
Adjectif comparatif
Comparative adjective
أفعل التفضيل
Adjectif déterminatif
Determinative adjective
نعت محدد
Adjectif qualificatif
Qualitative adjective
نعت
Adjectif relationnel
Relational adjective
نعت النسبة
Adjectif substantivé
Substantive adjective
نعت الأسمية
Adjectif verbal
Verbal adjective
صفة مشبهة
Adjectival
Adjectival
نعتي
Adjectivation
Adjectivation
اشتقاق النعت
Adjectivé
Adjectival
متمحض للنعت
Adjectivisation
Adjectivisation
اشتقاق النعتية
Adjoint
Adjunction
مساعد
Adjoints de mots
Adjunctions of words
مساعدات الألفاظ
Adjoints de phrases
Phrases adjunction
مساعدات الجمل
Adjoints de syntagmes
Adjunction of
مساعدات المناظِم
Adjonctif
Adjunctive
عاطف
Adjonction
Adjunction
إرداف
Adjuvant
Adjuvant
مُعين/ مساعد
Adnominal
Adnominal
تابع الأسم
Adnominal (verbe)
Adnominal (verb)
مسند إلى الأسم
Adoucissement
Softening
تليين
Adverbe
Adverb
ظرف
Adverbe d’affirmation
Intensive adverb
Emphatic adverb
ظرف التأكيد
Adverbe decomparaison
Comparative adverb
ظرف الأقتران
Adverbe de doute
Adverb of doubt
ظرف الاحتمال
Adverbe de lieu
Adverb of place
ظرف المكان
Adverbe de maniére
Adverb of manner
ظرف الحال
Adverbe de négation
Negation adverb
ظرف النفي
Adverbe de quantité
Adverb of number
ظرف العدد
Adverbe de temps
Adverb of time
ظرف الزمان
Adverbial
Adverbial
ظرفي
Adverbial (emploi)
Adverbial (use)
سياق الظرف
Adverbial (function)
Adverbial (function)
وظيفة الظرف
Adversatif (adj.)
Adversative
استدراكي
Adversatif (n.)
Adversative
استدراك
Aérodynamique
Aerodynamics
هوائي حركي
Affaiblissement
Weakness
تسهيل/ تخفيف
Affectif
Affective
وجداني
Affermissement
Strengthening
اشتداد
Affinité
Affinity
تقارب
Affirmatif
Affirmative
إثباتي
Affirmation
Affirmation
إثبات
Affirmative (phrase)
Affirmative (sentence)
جملة مثبتة
Affixation
Affix
زيادة/ إضافة
Affixation flexionnelle
Inflectional affix
زيادة إعرابية
Affixe
Affix
زائدة
Affixes dérivationnel
Derivational affix
زائدة اشتقاقية
Affixes verbaux
Verbose affixes
زوائد التصريف
Affrication
Affrication
بين الشدة والرخاوة
Afghan
Afghani
الأفغانية
Agent
Agent
عون
Agentif
Agenitive
عوني
Agglomérat
Agglomerate
إندماجي
Agglomérat consonontique
Consonantal conglomerate
تكتل حرفي
Agglomérat sémantique
Semantic agglomeration
تكتل دلالي
Agglomérat vocalique
Vocalic agglomeration
تكتل حركي
Aggultinant
Agglutinative
التصاقي
Aggultination
Agglutination
التصاق
Agnosique
Agnostic
عَمِةٌ
Agrammaticalité de la phrase
Nongrammaticality of the phrase
لانحوية الجملة
Aigu
Acute
حاد
Aigu (accent)
Acute
نبر القصر
Aire linguistique
Linguistic area
حيز لغوي
Akkadian
Akkadian
الأكادية
Alalie
عِيٌ
Albanais
Albanian
الألبانية
Alexandrins
Alexandrine
نحاة الإسكندرية
Alexie
Alexia
عمىَ قِرائي
Alexie littérale
Letter alexia
عمى الحروف
Alexie phrastique
Sentence alexia
عمى الجمل
Alexie verbale
Word alexia
عمى الكلمات
Algorithme
Algorithm
خارزمية
Algorithmique (linguistique)
Algorithmic
خارزمية (لسانيات)
Aliénable (possession)
Alienable, transferable
عرضية (ملكية)
Aliénation linguistique
Linguistic alienation
استلاب لغوي
Aliéné
Tunatic
مستلب
Allégorie
Allegory
مجاز صوري
Allemand
German
الألمانية
Allitération
Alliteration
جناس استهلالي
Allocution
Speech, address
مخاطبة
Allographe
Allograph
رَوسمٌ (متغير حرفي)
Allomorphe
Allomorph
شكلمٌ (متغير شكلي(
Allongé
Lengthened
ممدود
Allongement
Lengthening, elongation
مدٌ
Allongement compensatoire
Compensatory lengthening
مدّ تعويضي
Allongement continu
Continuous lengthening
مدّ متصل
Allongement interrompu
Interrupted lengthening
مدّ منفصل
Allongement phonologique
Phonological lengthening
مدّ صوتمي
Allongement vocalique
Vocalic lengthening
إشباع الحركة
Allophone
Allophone
صوتمٌ تعاملي/ تنوع صوت مميز
Allusion
Allusion
تلميح
Alphabet
Alphabet
أبجدية
Alphabet phonétique
Phonetic alphabet
أبجدية صوتية
Alphabétique (écriture)
Alphabetic
هجائية (كتابة(
Altaïque
Altaic
الألتائية
Altération
Alteration
تحريف
Alternance
Alternation
تناوبٌ
Alternance consonantique
Consonantal alternation
تناوب الحروف
Alternance vocalique
Vocalic alternation
تناوب الحركات
Alternant
Alternating
مُناوب
Alternatif
Alternative
مُتناوب
Alternatives
Alternative
خِيارات
Alvéolaire
Alveolar
لثوي/ لثوية
Alvéoles
Alevolus
اللثة
Alvéopalatale
Alveo-palatal
لثوي حنكي
Amalgamant
Amalgamated
مُمازح
Amalgame
Amalgam
مزيج (كلمة منحوتة)
Ambigue
Ambiguous
متلابس
Ambiguité
Ambiguity
لبس
Ambivalence
Ambivalence
تعاظلٌ
Ambivalence contextuelle
Contextual ambivalence
تعاظل سياقي
Ambivalent
Ambivalent
متعاظل (متضاد)
Amélioration
Amelioration
تحسين
Américain
American
الأمريكية
Amérindien
Indo-American
الهندية الأمريكية
Amharie (= Amharique)
Amharic
الأمهرية
Aménsie
Amnesia
تلعثمٌ
Amorce (= stimulus)
Altraction
منبه
Amorphe (style)
Amorphous
غير متبلور (أسلوب)
Amphibologie
Amphibology
إبهام
Amphibologique
Amphibological
إبهامي
Amplificatif
Amplificatory
تضخيمي
Amplification
Amplification
تضخيم
Amplitude
Amplitude
سَعةٌ
Amuïssement
Disappearance
تلاشٍ
Anachronisme
Anachronism
مفارقة تاريخية
Anacoluthe (sty.)
Anacoluthon
التفات
Anacoluthe (synt.)
Anaculuthon
انفصام
Anagramme
Anagram
قلب ترتيبي
Analogie
Analogy
قياس
Analogie formelle
Formal analogy
قياس شكلي
Analogique
Analogical
قياسي
Analogistes
Analogist
قياسيون
Analogues (langues)
Analogous
نظامية (لغات)
Analysabilité
Analysability
تحليلة
Analyse
Analysis
تحليل
Analyse de contenu
Content analysis
تحليل مضموني
Analyse de discours
Discourse analysis
تحليل الخطاب
Analyse grammaticale
Grammatical analysis
إعراب المفردات
Analyse logique
Logical analysis
إعراب الجمل
Analyse structurelle
Structural analysis
تحليل بنائي
Analytique
Analytic
تحليلي
Anaphore (gram.)
Anaphora
ترداد توكيدي
Anaphore (sty.)
Anaphora
معاودة
Anaphorique (pronom.)
Anaphoric (pronoun)
ضمير المعاودة
Anaptyctique (phonème)
Anaptyctic (phoneme)
إقحامي (صوتمٌ)
Anatolien
Annotation
الأنانولية
Anatomie
Anatomy
تشريح
Anatomique
Anatomical
تشريحي
Anatomisé
Anatomized
مشرح
Ancien
Ancient
قديم
Anglais
English
الإنجليزية
Angle de l’image
Angle of the image
زاوية الصورة
Anglien
Anglian
الأنجلوية
Anglo-Saxon
Anglo-Saxon
الأنجلو سكسونية
Animés (noms)
Animate (nouns)
أسماء الأحياء
Annamite
Annamese
الأنامية
Annexion
Annexation
إتباع/ إضافة
Annulation
Annulment, cancellation
حذف
Anomal
Anomalous, irregular
شاذّ
Anomalie
Anomaly
شذوذ
Anomalisme
Anomalism
مذهب السماع
Anomalistes
Anomalist
سماعيون
Antanacdase
Repetition of a word in a different sense
جناس دلاليّ
Antécéden
Antecedence
مقدم
Antécédent
Antecedent
موصول به
Antépénultiéme
Antepenultimate, last but two
المقطع السابق لما قبل الأخير
Antérieur
Anterior
أمامي
Anthropologie
Anthropology
أناسية
Anticipant
Anticipant
مستبق
Anticipation
Anticipation
استباق
Antilogie
Antilogy
انتفاض
Antimentalisme
Opposition to mentality
لا ذهنية
Antinomie
Antinomy
تضاربٌ
Antiphrase
Antiphrasis, irony
قلب المعنى
Antithése
Antithesis
نقيضة
Antonyme
Antonym
ضد
Antonymie
Opposition of contrary terms
تضادّ
Aoriste (n.)
Aorist
فعل مطلق
Aoriste gnomique
Gnomic aorist
مطلق كوني
Aoriste inchoatif
Inchoative aorist
مطلق بدئي
Aoriste ingressif
Ingressive aorist
مطلق بدئي
Aoriste résultatif
Resultative aorist
مطلق غائي
Apache
Ruffian of the Paris streets
الأباشية
Aperture
Aperture
أنفتاح/ فتح
A-peu-prés
A word roughly standing for another
جناس ناقص
Apex
Apex
أسلة اللسان
Aphasie
Aphasia
حُبسة
Aphasie d’expression
Aphasia of expression
حبسة التعبير
Aphasie nominale
Nominal aphasia
حبسة اسمية
Aphasie sémanlique
Semantic aphasia
حبسة دلالية
Aphasie syntaxique
Syntactic aphasia
حبسة نحوية
Aphasie sensorielle
Sensory aphasia
حبسة حسيّة
Aphasie verbale
Verbal aphasia
حبسة لفظية
Aphasique (n.)
Aphasic
حبيس
Aphérsése
Aphasis
ترخيم مطلعي
Apical
Apical
ذولقي-أسلية
Apocope
Apocope
بتر
Apocope des syllabes
Elided of syllabes
بتر المقاطع
Apodose
Apodosis
جواب الشرط
Aposiopése (= réticence)
Aposiopesis
اكتفاء
Aposteriori
Aposteriori
مابعديّ
Aposteriorisme
Aposteriorism
مابعدية
Apostrophe
Apostrophe
فاصلة حرفية
Apostrophe
Apostrophe
نداء/ مناجاة
Apostrophe (misen)
Apostrophe
منادى
Appareil phonataire
Phonetic apporation
جهاز التصويت
Appareil vocal
Vocal appration
جهاز النطق
Apparent
Visible
ظاهري
Apparenté
Apparent
نسيب
Appartenance
Appurtenance
أنتماء
Appel
Call, appeal
نداء
Appellatif
Appelleative
أداة النداء
Appellatif (fonction)
Appelleative (function)
ندائية (وظيفة)
Appétenc
Appetance, appetancy
مهجة
Application
Application
تطبيق
Appliqué
Applied
تطبيقي
Appostif
Appositive
بدليّ
Apposition
Apposition
بدلية
Apposition (misen)
Apposition
بدل
Appréciatif
Appreciative
تقييمي
Appréhendé
To be apprehensive
مدرك
Apprentissage (n.a.)
Apprenticeship
تدريب
Apprentissage (sub.)
To be an apprentice
تدرّب
Approache
Approach
معالجة/ مقاربة
Appui
Support
إعتماد
Appui (point d’)
Point of stress
نقطة الاعتماد
Appui (voyelle d’)
Movement of stress
حركة الاعتماد
Apraxie
Apraxia
عِطال
A priori
A priori
ماقبليّ
A priorisme
A priorism
ماقبلية
Aptitude
Aptitude
استعداد
Arabe
Arabic
العربية
Arabe ancien
Ancient Arabic
عربية قديمة
Arabe classique
Classical Arabic
عربية فصحى
Arabe dialectal
Dialectal Arabic
عربية دراجة
Arabe littéral
Standard Arabic
عربية فصيحة
Arabe moderne
Modern Arabic
عربية معاصرة
Arabe vulgaire
Vulgar
عربية عامية
Arabisation
Arabisation
تعريب
Araméen
Aramaic
الآرامية
Arbitraire (adj.)
Arbitrary
إعتباطي
Arbitraire (n.)
Arbitrariness
اعتباط
Arbitraire caractérisé
Determined arbitrariness
اعتباط محض
Arbitraire du signe
Sign arbitrariness
اعتباطية الدليل اللغوي
Arbitrarie relatif
Relative arbitrariness
اعتباط نسبي
Arbre linguistique
Linguistic tree
شجرة لغوية
Arcadien
Arcadian
الأركدية
Archaïsme
Archaism
عتيق
Archéologie lingiustique
Linguistic archeology
حفرية لغوية
Archétype
Archetype
نموذج أوفى
Archisystéme
Archisystrm
مافوق النظام
Argot
Argot
أُرغة/ - لغة إصلاحية
Argument
Argument
حجّة
Argumentation
Argumentation
محاجّة
Arménien
Armenian
الأرمنية
Arrangements
Arrangement
تنظيمات
Arrieré (adj.)
Back
خَلفي
Arriére (n.)
Back
خَلف
Arriére-métalinguistique
Back-metalingtuitic
خلفي انعكاسي
Arrondi
Round
مستدير
Arrondissement
Roundness
تدوير
Artefact
Artifact
مصادرة دورية
Article
Article
مخصَّص (أداة)
Article défini
Definite article
مخصص التعريف
Article indéfini
Indefinite article
مخصص التنكير
Article partitif
Partitive article
مخصص التبعيض
Articulateur (orange)
Articulator
ناطق (عضو)
Articulation (n.a.)
Articulation
تقطيع/ التفصح – درج الكلام
Articulation (double)
Double articulation
تمفصل مزدوج
Articulation dudiscours
Discourse articulation
تقطيع الخطاب
Articulation vélaire
Velar articulation
نطق لهوي
Premiére articulation
Primary articulation
التقطيع الأول
Deuxiéme articulation
Double articulation
التقطيع الثاني
Articulatoire
Articulatory
نطقي
Artificiel
Artificial
اصطناعي
Artificielles (langues)
Artificial (language)
اصطناعية (لغات)
Ascendant
Ascendant
متعالٍ
Asémantique
Nonsemantic
لا دلالي
Asémantisme
Asemantism
لا دلالية
Aspect
Aspect
مظهر
Aspect créatiu
Creative aspect
مظهر خلاّق
Aspect infini
Infinite aspect
مظهر لا محدود
Aspectuel
Aspectual
مظهري
Aspiration
Aspiration
هائية
Aspiré
Aspirated
هائي
Assemblage
Assemblage
تجميع
Assertif
Assertive
تأكيدي
Assertion
Assertion
تأكيد مُضمَر
Assertive (phrase)
Assertive (phrase)
تقريرية (جملة)
Assimilation
Assimilation
إدغام
Assimilation incompléte
Incomplete assimilation
إدغام ناقص
Assimilation partielle
Partial assimilation
تقريب
Assimilation progressive
Progressive assimilation
إدغام تقدمي
Assimilation régressive
Regressive assimilation
إدغام تأخري
Assimilation totale
Total assimilation
إدغام كلي
Assyrian
Assyrian
الآشورية
Associatif
Associative
تجميعي
Association
Association
تجميع
Associationnisme
Associationism
أنضمامية
Assonance
Assonance
تجانس حركي
Astérisque
Asterisk
نجمْ
Atlas linguistique
Linguistic Atlas
أطلس لغوي
Atome acoustique
Acoustic atom
ذرة سمعية
Atomique
Atomic
ذرّى
Attention
Attention
انتباه
Attique
Athenian
الأثينية
Attitude
Attitude
هيئة/ اتجاه
Attractif
Attractive
اجتذابي
Attraction
Attraction
اجتذاب
Attribut
Attribute adjective
صفة الحال
Attribuitif
Attributive
وصفّي حاليّ
Audibilité
Audibility
سموعية
Audio-actif
Audio-active
سمعي إسهامي
Audio-comparatif
Audio-comparative
سمعي تسجيلي
Audiogramme
Audiogram
مقياس السمع
Audiométre
Audiometer
مِسماع
Audiométrie
Audiometer
قياس السمّع
Audio-oral
Audio-oral
سمعي شفوي
Audio-passif
Audio-passive
سمعي تقبلي
Audiophone
Audiophone
سمّاع
Audio-visuel
Audio-visual
سمعي بصري
Auditeur
Auditor
مستمع
Auditif (nerf)
Auditory nerve
سمّعي (عصب)
Audition
Audition
سمع
Augment
Augment
إلحاق
Augmentatif
Augmentative
تكبير
Australien
Australian
الأسترالية
Authenticité de la parole
Authenticity of speech
صدق الكلام
Authentique (discours)
Authentic
صادق (خطاب)
Authentique (littérature)
Authentic
مطبوع (أدب)
Autisme
Autism
أجترارية
Autistique
Autistic
أجتراري
Autodidacte
Self-educated, self-taught
عصامي
Auto-enchâssement
Self-setting
أكتناف ذاتي
Auto-évaluation
Self-evaluation
تثمين ذاتي
Automate
Automaton
كائن آليّ
Automation
Automation
تألية
Automatique
Automatic
آليّ
Automatisme
Automatism
آلية
Automatismes
Automatism
آليات
Autonome
Autonomy
مستقل
Autonomie
Autonomy
استقلال ذاتي
Autonymie
Antonoymy
ذاتية الدلالة
Auto-observation
Auto-observation
ملاحظة ذاتية
Autoréglage
Self-adjustment
تعديل ذاتي
Autorégulation
Self-regulation
تسوية ذاتية
Autorité linguistique
Linguistic authority
سلطة لغوية
Autoscopie (= auto-observation)
Self-observation
ملاحظة ذاتية
Autrichien
Austrian
النمساوية
Auxiliaire
Auxiliary
وسيط
Auxiliaires verbaux
Auxiliary verbs
وسائط فعلية
Avalent
Avalent
مُبهم الفاعل
Avant (n.)
Before
أمام
Avant (pré.)
Before
قبل
Avant (voyelle d’)
Front vowels
أمامية (حركات)
Axe de distribution
Distribution axis
محور التوزيع
Axe sélection
Selection axis
محور الاختيار
Axe horizontal
Horizontal axis
محور أفقي
Axe paradigamatique
Paradigmatic axis
محور جدولي
Axe syntagmatique
Syntagmatic axis
محور نسقي
Axe vertical
Vertical axis
محور عمودي
Axiologie
Axiology
قيميّة
Axiologique
Axiologic
قيميّ
Axiomatique (adj.)
Axiomatic (adj.)
بدائهي
Axiomatique (n.)
Axiom (n.)
بدائهية
Axiome
Axiom (n.)
مسلَّمة