You are here
قراءة كتاب Martyred Armenia
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
had received, as they would never see the necessity for taking precautions against the Turks, believing that the constitutional Turkish Government would never proceed to measures of this kind without valid reason. The Government has perpetrated these deeds although no official, Kurd, Turk, or Moslem, has been killed by an Armenian, and we know not what the weighty reasons may have been which impelled them to so unprecedented a measure. And if the Armenians should not be reproached with a negligence for which they have paid dearly, yet a people who do not take full precautions are liable to be taxed justly with blameworthy carelessness.
My Travelling-Companions.—From time to time I visited the men who had been in my company during the journey, but after my release the director of the prison would not permit me to go to them. I used, therefore, to ask for one of them and talk with him outside the prison in which the Armenians were confined. After a while I enquired for them and was told that they had been sent to execution, like others before them, and at this I cried out in dismay. One day I saw a gendarme who had been imprisoned with us for a short time on the charge of having stolen articles from the effects of dead Armenians, and as he knew my companions I asked him about them. He said that he had killed the priest Isaac with his own hand, and that the gendarmes had laid wagers in firing at his clerical headdress. "I made the best shooting, hit the hat and knocked it off his head, finishing him with a second ball." My answer was silence. The man firmly believed that these murders were necessary, the Sultan having so ordered.
The Sale of Letters.—When the Government first commenced the deportation of the 700 men, the officials were instructed to prepare letters, signed with the names of the former, and to send them to the families of the banished individuals in order to mislead them, as it was feared that the Armenians might take some action which would defeat the plan and divulge the secret to the other Armenians, thus rendering their extermination impracticable. The unhappy families gave large sums to those who brought them letters from their Head. The Government appointed a Kurd, a noted brigand, as officer of the Militia, ordering him to slaughter the Armenians and deliver the letters at their destination. When the Government was secure as to the Armenians, a man was despatched to kill the Kurd, whose name was Aami Hassi, or Hassi Aami.
Slaughter of the Protestant, Chaldean, and Syriac Communities.—The slaughter was general throughout these communities, not a single protestant remaining in Diarbekir. Eighty families of the Syriac Community were exterminated, with a part of the Chaldeans, in Diarbekir, and in its dependencies, none escaped save those in Madiât and Mardîn. When latterly orders were given that only Armenians were to be killed, and that those belonging to other communities should not be touched, the Government held their hand from the destruction of the latter.
The Syriacs.—But the Syriacs in the province of Madiât were brave men, braver than all the other tribes in these regions. When they heard what had fallen upon their brethren at Diarbekir and the vicinity they assembled, fortified themselves in three villages near Madiât, and made a heroic resistance, showing a courage beyond description. The Government sent against them two companies of regulars, besides a company of gendarmes which had been despatched thither previously; the Kurdish tribes assembled against them, but without result, and thus they protected their lives, honour, and possessions from the tyranny of this oppressive Government. An Imperial Irâdeh was issued, granting them pardon, but they placed no reliance on it and did not surrender, for past experience had shown them that this is the most false Government on the face of the earth, taking back to-day what it gave yesterday, and punishing to-day with most cruel penalties him whom it had previously pardoned.
Conversation between a postal contractor from Bitlis and a friend of mine, as we were sitting at a café in Diarbekir:
Contractor: I see many Armenians in Diarbekir. How comes it that they are still here?
My Friend: These are not Armenians, but Syriacs and Chaldeans.
Contractor: The Government of Bitlis has not left a single Christian in that Vilayet, nor in the district of Moush. If a doctor told a sick man that the remedy for his disease was the heart of a Christian he would not find one though he searched through the whole Vilayet.
Protection Afforded by Kurds to Armenians on Payment.—The Armenians were confined in the main ward of the prison at Diarbekir, and from time to time I visited them. One day, on waking from sleep, I went to see them in their ward and found them collecting rice, flour and moneys. I asked them the reason of this, and they said: "What are we to do? If we do not collect a quantity every week and give it to the Kurds, they insult and beat us, so we give these things to some of them so that they may protect us from the outrages of their fellows." I exclaimed, "There is no power nor might but in God," and went back grieving over their lot.
Despatch of the Armenians to the Slaughter.—This was a most shocking proceeding, appalling in its atrocity. One of the gendarmes in Diarbekir related to me how it was done. He said that, when orders were given for the removal and destruction of a family, an official went to the house, counted the members of the family, and delivered them to the Commandant of Militia or one of the officers of Gendarmerie. Men were posted to keep guard over the house and its occupants during the night until 8 o'clock, thereby giving notice to the wretched family that they must prepare for death. The women shrieked and wailed, anguish and despair showed on the faces of all, and they died even before death came upon them.[C] ... After 8 o'clock waggons arrived and conveyed the families to a place near by, where they were killed by rifle fire, or massacred like sheep with knives, daggers, and axes.
Sale of Armenian Effects, and Removal of Crosses from the Churches.—After the Armenians had been destroyed, all the furniture of their houses, their linen, effects, and implements of all kinds, as well as all the contents of their shops and storehouses, were collected in the churches or other large buildings. The authorities appointed committees for the sale of these goods, which were disposed of at the lowest price, as might be the case with the effects of those who died a natural death, but with this difference, that the money realised went to the Treasury of the Turkish Government, instead of to the heirs of the deceased.
You might see a carpet, worth thirty pounds, sold for five, a man's costume, worth four pounds, sold for two medjidies, and so on with the rest of the articles, this being especially the case with musical instruments, such as pianos, etc., which had no value at all. All money and valuables were collected by the Commandant of Gendarmerie and the Vali, Reshîd Bey, the latter taking them with him when he went to Constantinople, and delivering them to Talaat Bey.[D] ...
The mind is confounded by the reflection that this