هذا الكتاب، (حكمة الكذب) للكاتب صولخان سابا أوربيلياني، الذي نقدم ترجمته للقارئ العربي هو واحد من سلسلة الأعمال الأدبية النثرية والشعرية التي بدأ برعايتها فقيد الأدب الجورجي المرحوم ليوان صاغارادزة، السوري، جورجي الأصل الذي رعى ترجمة وإصدار رأس السلسلة (ملح
You are here
Books by Subject
Best Views
Newest
قراءة كتاب حكمة الكذب
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
اللغة: العربية
الصفحة رقم: 10
حلمُ الفقير
كان رجل فقير حرمه الله من كلّ شيء. وكان يحلم بأن يمتلك ستين نعجة ليبيعها. وخُيّل له بأنّ رجلاً دفع له خمس ليرات ثمناً للرأس الواحد من الغنم. لكن صاحب الغنم طلب عشراً. وفي حمأة المُساومة استيقظ الرجل الفقير وصُدِم بالحقيقة. فأغمض عينيه من جديد ومدَّ يده للمشتري قائلاً:
ــ خُذْها بليرتين للرأس الواحد.
لكن مَنْ ذا الذي سيُعطيه المال؟ وأين سيجد المموّل؟ إنّه الأمر نفسه من كلّ الوجوه يا مولاي، فلماذا تُسلّم نفسك إلى الخواطر السيئة.
قال الملك:
ــ حلمي يختلف عن غيره.
وروى له الحلم بكامله وقدّم له الصورة. وتعجّب الوزير من جمال الوجه الغريب وقال:
ــ حتّى لو لم يأت هذا الرجل من تلقاء نفسه، يجب البحث عنه، على الرغم من أننا لا نعرف بلده أو اسمه. فكيف نجده؟ لا يمكن الإمساك بالهواء باليد، لكنّ الكسول وحده لا يسعى وراء واجبه، ولكلّ امرئ قدر مكتوب عند الله.
وقصّ الوزير الحكاية التالية: