كتاب " الأمثال الشعبية في اللهجات الشامية " ، تأليف مصطفى الصوفي ، نقرأ من المقدمة :
أنت هنا
قراءة كتاب الأمثال الشعبية في اللهجات الشامية
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
6ـ أمثال في الأمـل والتفـاؤل
التسليم بالقدر يتطلب الصبر وانتظار الفرج والرحمة فيقول:
كل ساعة وإلها ملايكتها
كل ساعة وإلها فرج
من ساعة لساعة فرج ورحمة
من هون لبكرا يفعل الله ما يشاء
بكرا: أي غداً.
بتجي على أهون سبب
بعد الصبر يأتي الحل دون ميعاد أو تدبير مسبق. بتجي : أي تأتي.
لولا الأمل بطل العمل
حط إيديك وإجريك بمي باردة
اطمئن وأرح بالك وسيتحقق ما تريد، فقط انتظر واصبر وضع يديك، ورجليك بالماء البارد فـ :
الجايات أحسن من الرايحات
كلمة تفاؤل وأمل بالمستقبل. الجايات : الآتيات والرايحات : الذاهبات.
لا تيأس رحمة ربك وسيعة
توكل على الله
الغريق بيتعلّق بحبال العرمط
والعرمط هو النبات الذي ينمو في الماء، وهو معلق على سطح الماء، ولا يفيد التعلق به ولكن الغريق يتعلّق به أملاً بالنجاة.
الغريق بيتعلّق بقشّاي
دليل اليأس والاستسلام مع حب الحياة يجعله يتمسك بأي شيء تطاله يده ولو كان قشّة.
لا يموت حق وراءه مطالب
بالصبر والمتابعة يصل الإنسان إلى حقه.
الأسى ما بينتسى
عملت مليح كملو
عميل مليح وزت بالبحر ( زتْ بمعنى إرم )
مسير الحي يلاقي الحي
اللقاء بعد الغياب الطويل سيتم ما بقي الطرفان أحياء.