والموازنة التي سأقوم بها فإنما تهدف إلى التعرف على مدى التطور والتغير والتبدل والإضافة التي لحقت الأعمال النقدية بحسب التتابع الزمني من خلال مقابلة هذه الأعمال بمجايلاتها من العقود السابقة واللاحقة، ولذلك ستبرز الدراسة بالمحصلة أهم الأعمال النقدية التي يمكن أن تكون واجهة للنقد الأدبـي في العراق.

كما ستعنى الدراسة بالسياق الثقافي في مجالاته (الثقافة، والتغير التاريخي) وكيف يعمل كل منهما أثره في التحول إلى المناهج، أو التشديد على منهج أو فكرة معينة وإقصاء أخرى.

هذا فضلا عن قضايا إشكالية تعرض للدراسة ذات صلة بهذه الأعمال النقدية المدروسة؛ كمشكلة المصطلح والنظرية، فتتحدث عن المفاهيم المبتكرة والنظريات أو الفرضيات الجديدة التي تبناها النقد في العراق، كما نرصد اثر الترجمة في شيوع بعض المصطلحات والنظريات وفي تبني بعض الأفكار.

وينبغي الإشارة هنا إلى أن هذه الدراسة[1]تسعى بقوة إلى اكتشاف دور الجامعة العراقية في إنتاج عدد من الدراسات الأكاديمية المهمة، التي امتازت بخصائص علمية ومنهجية أثرت تأثيرا كبيرا في رسم صورة المشهد النقدي بالعراق، وتتطلع هذه الدراسة إلى إنصاف إسهام الجامعة في تطور الفكر النقدي العراقي وخلق حركة نقدية تفيد من الأعراف الأكاديمية من جهة، ومن تطور النظريات والمفاهيم النقدية الجديدة من جهة أخرى، وما تتمنى أن تقف عنده هذه الدراسة وهو تجلية ذلك الإسهام في جانبيه الفكري والتاريخي.