ثمة نكتة معروفة عن اليهود تقول إن شاباً يهودياً في روسيا إبان الحرب العالمية الأولى جُنِّد ضمن الجيش الروسي في إحدى معاركه مع الأتراك. فقالت له أمّه: يا ولدي لا تنهك نفسك في المعركة. اقتل تركيا ثم خذ قسطا من الراحة، ثم اقتل تركيا آخر وخذ قسطا من الراحة وهكذا حتى تنتهي المعركة. فقال لها الابن: ولكن يا أماه ماذا لو قتلني أحد الأتراك قبل أن أتمكن منه؟ فردت الأم بسرعة مستغربة: يقتلك أنت؟ لماذا؟ أنت لم تفعل شيئاً أصلاً لتستحق الموت.

 

إن استغراب الأم اليهودية هو استغراب الولايات المتحدة نفسه أمام طلب تركيا بمقاضاة المسؤولين الإسرائيليين دوليا. بالرغم من أن إسرائيل تجاوزت في هجومها على الأسطول حتى نصيحة الأم اليهودية، فهي عندما هاجمت أسطول الحرية، كانت تقتل كل لحظة تركيا حتى دون أن تأخذ قسطاً من راحة. ويبدو أنها ستواصل منهجها هذا حتى ينقلب عليها من تبقى لها من أصدقاء ويتحولوا إلى أعداء باستثناء الولايات المتحدة طبعاً.

 

مقالات هذا الكتاب تناقش السياسات الحمقاء التي تنتهجها الولايات المتحدة الأمريكية وإسرائيل في داخليهما وخارجيهما والتي ستقودمها بالتالي إلى حتفهما. فأعظم الشرور التي يوقعها الإنسان على إنسان آخر، كما يقول برتراند رسل، تتأتى من أناس يؤمنون إيماناً عميقاً بشيء، هو في الحقيقة زائف.

 

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 

يستضيف الناشر في نهاية الكتاب ملف من ترجمة الأستاذ أحمد إبراهيم إذ تسلط هذه المواد الضوء على زاوية أخرى مهمة ضمن تداعيات العدوان الإسرائيلي على أسطول الحرية.