ـ لم أتخيل أن أعيش في يوم من الأيام على أرض مساحتها بهذا الحجم الصغير والمغلق.

فرد عليها زاهر مبتسماً:

ـ هذه طبيعة الحياة في المدن التي تتصف ببيوتها وشققها الصغيرة، ما عدا المناطق الفارهة جداً التي تكثر فيها القصور الفاخرة المطلة على مضيق البوسفور وروعته..

ـ يشعرني المكان بأنني محاصرة بين جدرانه، وبأن خطواتي أكبر من حجمه... أشعر بأن حرية روحي وانطلاقتها بين الشمس والمساحات الخضراء والهواء النقي، ستختنق هنا. حتى الفرس ومتحفي الصغير... سيصبحان ذكرى تتلاشى.. إن كل هذا جزء منّي، لكننا افترقنا الآن. ماذا أفعل!! أعتقد أن الحياة هنا فيها تفاصيل مهمة لم أفكر فيها... أنظر إلي.. أشعر بأني مختلفة، حتى في شكلي وملابسي..

أجاب بهدوء: أنت على حق، لكن هذا أمر عادي يحدث لكل شخص يأتي إلى هنا لأول مرة. لا تقلقي، سأظل معك وإلى جانبك كي تتعرفي على طبيعة الحياة هنا إنني أعتقد أنك ستتأقلمين معها، فأنت ذكية جداً ولن تحتاجي إلى وقت طويل.

مر اليوم بسلام.. وجاء أول صباح لها في اسطنبول...

لقد كان صباحاً مختلفاً وجميلاً.. توجه فيه الزوجان لزيارة المعالم والآثار السياحية، فكان اليوم الأول لزيارة المتحف الشهير «آيا صوفيا» الذي كان كنيسة ثمّ تحوّل إلى مسجد، والذي يقع في منطقة السلطان أحمد مقابل الجامع الأزرق.

أما الأيام التي تلته فكانت موزّعة بين قصر السلطان «دولما باشا» الذي يطل على مضيق البوسفور بالقرب من حي «أرطاكوي»، وقصر «طوب كابي صراي» الذي يقع في منطقة السلطان أحمد.

أما «الجامع الأزرق» فإنه يقع في منطقة السلطان أحمد مقابل متحف «آيا صوفيا»، بينما يقع «جامع سلطان أيوب» والد أيوب الأنصاري وحديقة «يلدز» في منطقة جنكيا يلدز، بعدها السوق المغطى «كبالي جارشي» الذي يقع في منطقة بايزيت السلطان أحمد.

ولم ينسوا تناول الشاي التركي مع الكعك الخاص خلال تجوالهم بين الأماكن..

وفي اليوم الأخير قرر زاهر أن يصطحب نارفين إلى أشهر شارع في اسطنبول، والمسمى بشارع «الاستقلال».

اندهشت نارفين، وتعجبت من شدة الازدحام في هذا الشارع فقالت إنها لم تتخيل يوماً، أن تكون بين هذه الكمية من البشر، وبمثل هذا العدد..

ضحك زاهر وقال: الآن سنتجول فيه. ثم أكمل: هذا الشارع يا نارفين لا تدخله عربات أو سيارات، إنه مخصص للمشاة فقط، وهو يعتبر نقطة لانطلاق مشروع التعريب الذي بدأ في عهد السلطان «عبدالمجيد» حيث زاره الرحالة الفرنسي «جيرار دي نيرفال» عام 1843م، الذي قال: إنه ليس في حاجة إلى مترجم حتى يدخل شارع الاستقلال لأن الكل هناك يتحدث الفرنسية.

يقدّر عدد زوار الشارع يومياً بحوالى ثلاثة ملايين شخص، ويبلغ طوله حوالى ثلاثة كيلومترات، وهو يحتوي على العديد من المباني الأثرية ومحلات الملابس والمعارض والمطاعم والمكتبات وأماكن التسلية، بالإضافة إلى العديد من القنصليات مثل القنصليات الأميركية والفرنسية واليونانية والبريطانية..

نال التعب منهما وهما يسيران، فقررا الجلوس في أحد المطاعم..

ومع غروب ذلك اليوم.. انتهت إجازة زاهر، وأصبح عليه أن يعود إلى العمل، لكنه ظل يفكر بوحدة نارفين، فقرر أن يستعين بصديقة قديمة تدعى جيلان كانت جارة لعائلته في البناية التي سكنها والداه منذ زواجهما، ولا تزال شقتها في مقابل شقتهم.

هذه الجارة حنون وطيبة، أكملت تعليمها الثانوي، ولم تتمكن من إكمال دراستها الجامعية لأنها كانت في حاجة ماسة إلى إيجاد عمل حتى تتمكن من المساهمة في علاج والدها المصاب بفشل كلوي.

وبعد وفاة والدها لم يبق لها غير والدتها التي توفيت هي أيضاً بعد زواج الابنة بثماني سنوات.

لكن حياتها الزوجية لم تستمر، فقررت الطلاق بسلام، على الرغم من أن الأمر لم يكن سهلاً عليها، إلا أنها اجتازت الأزمة بمساعدة نفسها والآخرين بنجاح، فتمكنت بعد ذلك من بناء حياة جديدة خاصة بها، فعملت على تكريس وقتها في العمل فتكوّنت لديها خبرة كافية وكفاءة عالية، فعينت مديرة إحدى دور الأزياء النسائية المشهورة، فاستقرّت حياتها أكثر.

وبعد أن تحدث زاهر مع جارتهم جيلان وافقت بكل سعادة، فشكرها ثم أخبر زوجته التي رحبت بالفكرة.

وفي عشاء مسائي في منزل والده، تم التعارف بينهما وكذلك استمر الحديث، فقالت الجارة لجيلان: أنا سعيدة جداً بمعرفتك.