العربية في مرآة الآخر

 

ولكن جانبا من الإجابة، على التعيين، ما يزال متاحا، وإن اتخذ السؤال منحى مختلفا وافترق وجها الإجابة· ويتمثّل هذا الجانب في تتبّع موارد العربية لدى رموز اللسانيات الأمريكية خاصّة كبلومفيلد وسابير وهياكاوا وزليج هاريس، وفي بعض الكتب اللسانية الأصول الأمهات لديهم، وفي المدارس اللسانية المتعاقبة ؛ لعلنا نتبيّن صورة العربية وطبيعة مواردها في السياق اللساني الخالص لديهم ابتداء·