استقل المبحوح سيارة تاكسي مباشرة إلى فندق "بستان روتانا" حيث حجز رجال حماس في دبي غرفة له، وحرصوا بأن تقع غرفته في الطابق الأرضي، لئلا يضطر لصعود الدرج أو يستخدم المصعد. لذا حجزوا له الغرفة رقم 130.

 

وفور دخول المبحوح إلى غرفته استلقى على السرير ليستريح قليلا. لم ينتبه أحد إلى أن ذلك لم يغب عن عيون الموساد. وكان "كيفن" قائد العملية قد دخل إلى الفندق قبل دقائق من دخول المبحوح ولاحظ أنه حصل على الغرفة 130، فأصر على الحصول على الغرفة رقم 137، وهي الغرفة المقابلة تمامًا لغرفة المبحوح. وهذه الغرفة سيجتمع فيها أفراد الخلية بعد قليل. 

 

كان المبحوح مستلقيًا على السرير، وانشغلت أفكاره بالخطوات التي سيتخذها بعدئذٍ. فالرحلة القادمة ستكون إلى السودان، بعد أن يمضي يومًا في دبي، يجتمع فيه بعدد من تجار الأسلحة الإيرانيين. وكان هذا محور تهريب الأسلحة والعتاد العسكري إلى غزة.

 

بمجرد دخول المبحوح إلى الغرفة 130 أخذ يتعقبه اثنان من خلية التصفية. وانتظر أحدهما في ردهة الفندق، وهو يرتدي ثياب لاعب تنس ويحمل بيده مضرب التنس. وكانت مهمته التأكد من دخول المبحوح إلى الغرفة التي حجزت له. وللتأكد من ذلك تدافع اثنان من الخلية بثياب التنس إلى المصعد، وسارا بأعقاب المبحوح حتى دخوله إلى الغرفة. لم يكن ذلك مشهدًا ملفتًا للانتباه، أو مثيرًا للارتياب، فقد أقيم في دبي في تلك الفترة الدوري الدولي للتنس، واشتركت فيه لاعبة التنس الإسرائيلية "بئير شاحر". وبالطبع فإن ذلك كان من قبيل الصدف. لم يدبر أحد من قبل ثياب التنس لأعضاء الخلية، بل جاء ذلك تلقائيًا لوجود دوري التنس في دبي.

 

بعد يوم من ذلك، في 20 يناير، وصلت "جيل بوليارد" نائب قائد العملية، التي قدمت جواز سفر إيرلندي في مطار دبي. ووضعت شعرًا مستعارًا على رأسها، مما جعل مظهرها يدل على امرأة في منتصف سنوات الثلاثين من عمرها، وكان الشعر مسترسلاً بلون كستنائي. وسحبت وراءها حقيبة سفر حمراء صغيرة على عجلات، وبداخلها فستان الإغراء الذي سيكشف أكثر مما سيستر من جسدها، وتم تصميمه خصيصًا، ووضع بعناية فائقة في الحقيبة.