الكتاب غيض من فيض، كما يُقال، فعدد الشعراء هنا عشرة، والشواعر أربع، من مئات الشعراء في القرن التاسع عشر، والقصائد هي ستون من عشرات الألوف في ذلك الحين.
أنت هنا
قراءة كتاب ستون قصيدة ألمانية
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
اللغة: العربية
الصفحة رقم: 10
سقوط روما The Fall of Rome
ترتطم الركائـزُ بِعُنـف بالأمـواج ؛
في ميدان مُنـعزل يَجـلـد المطـرُ
موكباً منبوذاً ؛
يملأ خارجـون عن القانون كهـوفَ الجبل·
******
The piers are pummelled by the waves;
In a lonely field the rain
Lashes an abandoned train;
Outlaws fill the mountain caves.
******
تتكاثـر أرديـة المسـاء بصـورة خيالية ؛
موظّـفـو الضّـريبة يطاردون
مُخِـلّي دفع الضَّريبة الهاربين خلال
مجاري مدن المحافظة·
******
Fantastic grow the evening gowns;
Agents of the Fisc pursue
Absconding tax-defaulters through
The sewers of provincial towns.
******