- لكنك... لكنك تحب التجذيف، وتحب الأنهار المجنونة. أنت لا تخاف منها. آه! هل ادعيت أن كاحلك مصاب كي لا أضطر أنا إلى الذهاب معكم؟
إنه أمر لا يصدق! لماذا يقوم بأمر مماثل من أجلها؟
- هيا! اصعدي ماريا. دعينا نذهب إلى المزرعة، وهناك ستلعبين بأقلام التلوين.
صححت له بثقة وهي تصعد إلى الشاحنة: "إنها أقلام فحم وليست أقلام تلوين. أقلام التلوين للأطفال".
تأملها إدي عبر النافذة المفتوحة، وقال: "وأنت، ألست طفلة؟"
شعرت ماريا بالانزعاج، وبقيت تنظر خارج النافذة بعد أن صعد إدي إلى الشاحنة ليقود. لقد كبر إدي بسرعة. لطالما لعبا سوياً من قبل بالرغم من أنها أصغر منه سناً، لكنه ذهب السنة الماضية إلى الجامعة، وحين عاد كان قد دخل عالم الكبار بالكامل. في الواقع، لقد اشتاقت ماريا لإدي القديم. وصلا إلى المزرعة، وما إن دخلا حتى جلسا بصمت لفترة. جلس إدي على الأريكة وراح يحدق نحو السقف، أما ماريا فجلست إلى الطاولة مع معداتها الفنية.
تمتم إدي لاحقاً: "لا داعي لأن تشكريني".
قالت مجبرة نفسها على الكلام: "شكراً".
- في النهاية سيكون عليك أن تخبريهما بالأمر، فهما يظنان أنك تحبين هذه الأمور. حتى أنا، لطالما اعتقدت أنك تفعلين. أنت ماهرة في التظاهر بذلك. سيظلان يقحمانك في هذه الأمور حتى تضعين أنت حداً لها بنفسك.
- أنا أتدبر أمري في معظم الأحيان.
- لما تتظاهرين بذلك؟
- لأنني أريد أن أصبح مغامرة...
أرادت أن تقول "مثلك" لكنها تابعت: "مثل أمي وأبي. سأنجح... سأتخطى ذلك، لكنني فقط أحتاج إلى اكتشاف روح المغامرة في داخلي".
ابتسم إدي بسخرية ما جعلها تبدو طفلة سخيفة، وقال: "تريدين اكتشاف روح المغامرة في داخلك؟ ها...ها...".
- نعم.
- هل قرأت ذلك في كتابٍ ما؟
- لا! أنا اخترعته.
ضحك بصوت خافت وقوم جلسته، ثم سحب هاتفه النقال من جيبه: "حسناً يا صغيرة! اذهبي للعب الآن. اذهبي لاكتشاف روح المغامرة في داخلك. أحتاج إلى التكلم مع حبيبتي. ونحن نحب الخصوصية".
خرجت ماريا غاضبة وحاقدة على العالم كله ولاسيما على إدي. حسناً! لابد أن حبيبته تتحلى بروح المغامرة أيضاً.